Antworten
Nein, man sollte auch Volle" für voll nehmen.
...es könnte etwas sein, was einen Widerspruch in sich enthält, ist aber dennoch
kein Paradoxon.
"VOLL" ist in diesem Sinne ein typischer Fall von Ambiguität, und diese Doppelsinnigkeit
hat uns der Volksmund beschert!
Man ist eben "voll", wenn man betrunken ist.
Wenn dann dadurch die Sinne unbeherrschbar werden, kann man eigentlich
NICHT mehr für voll (berechenbar) genommen werden.
Ein Paradoxon ist eine scheinbar unsinnige, falsche Behauptung, ein Widerspruch, eine Aussage, die aber bei genauerer Analyse auf eine höhere Wahrheit hinweist. Also kann man wie im konkreten Fall ein Betrunkenen auch nicht mehr für voll nehmen. Man macht mit der Aussage deutlich, dass ein Betrunkener nicht mehr Herr seiner Sinne ist.
