Antworten
Sie hieß chinesischer Schnupfen.
So was hat Tradition:
Krankheiten eignen sich hervorragend zur Rufschädigung. Die Syphilis etwa hieß in Deutschland einst Franzosenkrankheit, in Frankreich und in Russland Polnische Krankheit und in Polen Deutsche Krankheit. Die Japaner nannten sie Chinesisches Himmelsstrafengeschwür, was immerhin ein bisschen kreativer ist. Das ist alles lange her, aber noch heute heißen die Röteln in England "German measles", und zuletzt beschwerten sich Länder auf der arabischen Halbinsel über den Namen "Middle East Respiratory Syndrome".
Chinesischer Schnupfen
Cinesischer Schnupfen
Chinesischer Schnupfen.
Das war die Influenza-Pandemie von 1889 bis 1895 . Es war eine weltweite Influenza-Epidemie, die seinerzeit in den Zeitungen und später auch in der Fachliteratur "Russische Grippe" genannt wurde. Im englischsprachigen Raum war auch der Begriff "Asiatic flu" or "Russian flu" gebräuchlich. In Russland könnte auch der Begriff "Petersburger Grippe" gebräuchlich gewesen sein, da es die ersten Todesfälle durch diesen Erreger in St. Petersburg gab.
