er kann es halt
Der Kurs ist sehr volatil
Tja, die Frage ist unklar. Ich meinte den Tageskurs hier auf Klamm.de
Falls es sich um Devisen oder Wertpapiere handelt - was aus der Frage nicht hervorgeht -, dann gibt es einen bestimmten, jeden Tag gleichen Zeitpunkt, an dem dieser Kurs gemessen bzw. festgelegt wird, und zu diesem Kurs wird dann abgerechnet. Dabei ist es egal, wie stark der Kurs im Laufe des Tages schwankt. Bei Devisen/Wertmetallen wird beispielsweise für Einkäufe und damit Wechselgeschäfte am Wochenende der Kurs des unmittelbar folgenden Börsentages genommen, zum Zeitpunkt der Börsenöffnung.
Es kommt darauf an, ob der Kurs zu einer Währung oder etwas Anderem gehört. Beispielsweise ist der Tageskurs für Holz(Riegelahorn) nur einmal am Tag veränderlich.
Angesichts des weltweiten elektronischen Handels von Währungen gibt es sowas wie Tageskurse, die den gesamten Tag über unverändert gelten faktisch nicht mehr.
Wahrscheinlich wurde nur vergessen, die Begrifflichkeit auf "aktueller Kurs" zu ändern.