Kino

Bernard Jordan (Michael Caine) flieht quasi aus seinem Pflegeheim und macht sich auf den Weg nach Frankreich, um dort in der Normandie zusammen mit anderen Kameraden den im Zweiten Weltkrieg vor 70 Jahren bei der Landung Gefallenen zu gedenken. Mit dieser Aktion kommt Bernard im Sommer 2014 zu weltweitem Ruhm, die Presse aus aller Herren Länder interessiert sich für sein Abenteuer. Für Bernard scheint der Trip jedoch gar kein großes Wagnis gewesen zu sein. Sich scheinbar überlebensgroßen Aufgaben zu stellen, gehörte für ihn seit dem Krieg selbstverständlich zum Leben dazu. Doch langsam holen ihn die schlimmen Kriegserfahrungen ein. Jedoch kann er immer auf Rene (Glenda Jackson), die Frau an seiner Seite zählen.

Die Bewegung „No Bilingue" setzt sich vehement dafür ein, dass fortan nur noch eine Landessprache in der Schweiz gesprochen wird. Dies führt zu einer skurrilen Volksabstimmung, die das Land in einen Ausnahmezustand versetzt. Überraschenderweise hat die Abstimmung Erfolg und die Schweiz wird nun offiziell einsprachig – und zwar Französisch! Viele Bürgerinnen und Bürger stehen vor einer Identitätskrise, darunter auch Walter Egli (Beat Schlatter), ein Bundespolizist. Er ist dafür verantwortlich, den Übergang zur Einsprachigkeit reibungslos zu gestalten. Gemeinsam mit seinem französischsprachigen Partner muss er eine aufkeimende Widerstandsgruppe im Süden der Schweiz aufspüren, die sich mit allen Mitteln gegen die Umsetzung der Initiative zur Wehr setzt.