Word Tabelle in einfaches Textformat umwandeln?

[cashgnm]

Hallo.
Hab folgendes Problem: Ich habe einen Vokabeltrainer, mit dem man Vokabel aus einer .txt Datei importieren kann, allerdings müssen die in folgendem Format sein:

Vokabel;Vokabel_Übersetzung [neue zeile]
Vokabel;Vokabel_Übersetzung
Vokabel;Vokabel_Übersetzung
Vokabel;Vokabel_Übersetzung
....

Meine bisherigen Vokabellisten habe ich allerdings alle in Tabellenform im Word geschrieben, d.h. sie sind unverwendbar für das Lernprogramm.

Bisher sehen die Vokabel in etwa alle so aus:

Screenshot


Gibts irgendeine Möglichkeit, damit ich die Vokabellisten umwandeln kann?
In meinem konkreten Fall, dass dann zum Beispiel da steht:

strap;Riemen,Träger
hook;Häkchen
to slide;gleiten
to sag;herabhängen
...


lg.

 

[Totte]

versuch das mal in *.csv umzuwandeln oder zu konvertieren/ exportieren

 

[Hinicher]

Das Beste wäre, du würdest alles neu schreiben, dabei lernst du es vermutlich besser als wenn du den Vokabeltrainer benutzt.
Mir geht es zumindest mit dem Vokabellernen so

 

[00Eraser00]

Wie Totte schon sagte, mach das über ne *.csv. Da Word glaub nicht direkt als *.csv speichern will, kopierst du den ganzen Kram in Excel speicherst unter *.csv, öffnest die *.cvs mit nem Texteditor und speicherst das als *.txt

 

[Crash67]

Du markierst einfach Deine Tabelle und dann im Menü
Tabelle
Umwandeln
Tabelle in Text
das Trennzeichen angebne
OK drücken
glücklich werden