Bauernregel #135

Heute am 15.05. widmen wir uns der Weiblichen Kälte.

Bitte nicht falsch verstehen, es geht um die kalte Sophie, die einzig weibliche der Eisheiligen. Dazu bringe ich noch frohe Kunde, sie ist auch die letzte, laut den Bauernregeln müsste es also ab morgen tendenziell wärmer werden. Aber kommen wir erstmal zu den heutigen Bauernregeln:

 

Die kalt’ Sophie, die bringt zum Schluss ganz gern noch einen Regenguss.

Vor Nachtfrost bist du sicher nicht, bevor Sophie vorüber ist.

Gehen die Eisheiligen ohne Frost vorbei, schreien die Bauern und Winzer Juchei

 

Und nun noch, wie gewohnt, ein paar Infos zur Kalten Sophie die offiziell Sophie von Rom heißt. Sie war eine frühchristliche Martyrin die um 304 während der Diokletianischen Christenverfolgung starb

Da Sophia auch damals schon ein beliebter Name war gibt es einige Verwicklungen und Vermischungen verschiedener Viten also zunächst das wenige was ganz sicher Sophia von Rom zuzuordnen ist. Papst Sergius II. lies um 845 einen Teil ihrer Reliquien unter dem Hochaltar der Kirche San Martino ai Monti in Rom bestatten, Andere Reliquien überführte Bischof Remigius von Straßburg ins Kloster Eschau zu dem eine der ältesten Kirchen im Elsass gehört.

Sehr viele Vermischungen und Verwechslungen gab es mit der imaginären Ἁγία Σοφία die vor allem in der Ostkirche verehrt wird. Imaginär einfach deshalb, weil die Ostkirche unter diesem Ausdruck keine konkrete Person, sondern die göttliche Weisheit als Wesens- und Wirkensbestandteil des Heiligen Geistes sieht. Man sieht es schon ein wenig an der Schreibweise, dieses Geistwesen ist unter anderem Patronin der "Hagia Sophia" in Kostantinopel/Istanbul mit iher wechselvollen Geschichte.

Die im Westen verbreitete Bezeichnung "Sophienkirche" für Kirchen die Ἁγία Σοφία gewidmet sind beruht auf einem während der Kreuzzüge verfestigten und selbst heute noch verbreiteten Missverständnis. Unkenntnis der orthodoxen Theologie und der, nicht nur in diesem Punkt, doppeldeutigen griechischen Sprache, sowie westkirchliche Gepflogenheiten führten dabei zu der Fehlannahme, das die Hagia Sophia nicht der Göttlichen Weisheit, sondern Sophia von Rom geweiht sei.

Nun hoffe ich diesen doch recht komplizierten Sachverhalt einigermaßen verständlich formuliert zu haben.

Eine weitere Vermischung gab es über die Jahrhunderte hinweg auch mit Sophia von Mailand die jedoch etwa 200 Jahre vor Sophia von Rom lebte.

Die hl. Sophia wird angerufen gegen Spätfröste und für das Gedeihen der Feldfrüchte. Nach ihr benannt wurde die Sophienrauke die zur Familie der Besenrauken gehört.