@
1
Das ist einfach eine automatisierte Übersetzung. Ich habe den Abschnitt des Originalartikels in Deepl kopiert und tatsächlich wird "external disk drive" da als externes Diskettenlaufwerk übersetzt. Für mich erstaunlich, weil Deepl eigentlich recht treffsicher ist. Aber klar: Wer Artikel veröffentlicht, sollte diese vorher redigieren...