Der Name Bafög ist nicht das Problem. Hier ein sehr interessantes Artikel dazu:
<link> "Das BAföG hat einen wahnsinnig schlechten Ruf, weil es hoch bürokratisch und komplex ist." Das muss zuerst geändert werden. Und: "Die derzeitige Schwäche des BAföG liegt nicht am Instrument selbst, sondern daran, dass es über Jahrzehnte hinweg nicht gut gepflegt und regelmäßig erhöht wurde."