Ist ein schlechtes Beispiel.Im übertragenen Sinne ja, weil die Stadt Berlin diesen Platz zur Verfügung stellt. Im realen Leben natürlich nicht, das Berlin kein Betreiber und der Platz kein Forum ist.
Es ist so als wenn ich (als Betreiber) sage bzw. schreibe, der xy (Nick steht ja immer dabei) hat dieses und jenes (Posting) gesagt bzw. geschrieben.
Wenn man das verallgemeinert hat das Gericht einen ziemlichen Bock geschossen.