Iki Gönül bir Olunca Samanlik Seyran olur -> heißt auf Deutsch?

[Querulant]

Hallo,
sicher kennen viele von euch das Lied "Verbotene Liebe"
Hier nochmal für euch bei MYVideo: https://www.myvideo.de/watch/2021289

Am Ende sagt er den Spruch:
Iki Gönül bir Olunca Samanlik Seyran olur
Kann mir einer sagenw as das auf Deutsch heißt?


Danke im Vorraus lg Andre

 

[Cosmoflamme]

Google ist Dein Freund

Iki gönül bir olunca samanlik seyran olur:

Wenn zwei Herzen eins sind, wird die Scheune zum Palast

https://www.tuerkei-home.de/joom/content/view/87/129/lang,de/

 

[Querulant]

Hey,
vieeeelen Dank

lg Andre