Aktueller Inhalt von noob

Also ich hab folgendes Problem: Ich lasse per php-Script einen Ordner erstellen. $temp = umask(0); mkdir("./tada/jop/",0777); umask($temp); Soweit so gut. Der Ordner steht und hat die entsprechenden chmod-Rechte. Nun möchte ich die darin enthaltenen Dateien auslesen(ok sind noch keine da, aber...