You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near ')' at line 3
In der Tabelle sind noch 2 weitere Felder: user und descINSERT INTO chs_daten (dname,dend,vname,type,content,hashcontent,size,time,ip) VALUES ('spruch','TXT','spruch.txt','text/plain','Man sieht jeden Tag 300 Typen. 250 kann man so gut wie vergessen. Von den ander 50 sind 40 Machos. Von 10 sind 8 vergeben. Von 2 ist einer schwul. Und der letzte verarscht dich.','16a521f4d90138dd0fa248d9ad3fbd96',177,1147036885,'127.0.0.1')
PHP:
$SQL = "INSERT INTO chs_daten (dname,dend,vname,type,content,hashcontent,size,time,ip) VALUES ('$dateiname','$dateiendung','".$_FILES[file][name]."','".$_FILES[file][type]."','".addslashes($daten)."','".$md5daten."',".$_FILES[file][size].",".time().",'".$REMOTE_ADDR."')";
mysql_query($SQL);