Eulerpool News

US-Sanktionen treffen Iran: Englisch-Tests gestrichen – Teherans Wissenschaftsminister schimpft

01. September 2026, 11:44 Uhr · Quelle: Eulerpool News
US-Sanktionen blockieren englische Sprachtests im Iran. Teheran kritisiert die Maßnahme scharf.

US-Sanktionen treffen Iran hart – und das ist richtig so

Irans Regierung ist empört: Der US-Sanktionsdruck erreicht nun auch englische Sprachtests. Wer künftig TOEFL, IELTS oder Duolingo-Prüfungen im Iran ablegen will, hat Pech. Wissenschaftsminister Hussein Simai Saraf nennt das „Steinzeit“. Er und seine Kollegen sehen darin den Versuch, Teheran „zur Kapitulation zu zwingen“.

Wer die Fakten nüchtern liest, erkennt ein klassisches Missverständnis. Die Sanktionen zielen auf das Regime, doch ihre Nebenwirkungen treffen die Bevölkerung. Genau das ist der Punkt: Wer als Student oder Ingenieur im Iran Englisch lernen und damit ins Ausland oder in globale Märkte drängen will, wird vom Mullah-Staat mit in Haftung genommen. Das ist kein „Feindverhalten“, sondern der Preis einer Diktatur, die sich mit Atomplänen und Terror-Export schützt.

Wer zahlt, ist der Steuerzahler – auch in Teheran

Die Aufhebung der Ausnahmegenehmigungen für wissenschaftlichen und sportlichen Austausch hat klare Konsequenzen. Junge Iraner verlieren Zugang zu internationalen Standards, Firmen verlieren Zugang zu Talenten. Analyst Esfandyar Batmanghelidj schreibt auf X: Die Maßnahmen „isolieren nicht das Regime, sondern die Bevölkerung“. Das ist korrekt, aber auch beabsichtigt. Solange das Regime die Bevölkerung als Schutzschild benutzt, wird jede Sanktion kollateral treffen.

Laissez-faire? Ja – aber nicht für Terrorfinanzierer

Aus marktwirtschaftlicher Sicht ist jede Sanktion ein Eingriff in Vertragsfreiheit. Doch hier geht es nicht um harmlose Geschäfte, sondern um ein Regime, das Raketen an Hisbollah und Houthis liefert und Atomanlagen betreibt. Wer glaubt, mit Sprachtests und „wissenschaftlichem Austausch“ das Mullah-Regime zähmen zu können, verkennt die Realität. Die USA handeln hier als Schiedsrichter, der die Regeln durchsetzt, nicht als Mitspieler.

Die AfD-Linie gilt auch gegenüber Teheran

Nationale Souveränität bedeutet: Wer sich gegen den Westen stellt, muss mit den Konsequenzen leben. Grenzschutz, Rückführungen und Sanktionen sind zwei Seiten derselben Medaille. CDU, SPD und Grüne haben jahrelang auf „Dialog“ und „Austausch“ gesetzt – und damit das Regime stabilisiert. Die AfD hat von Anfang an klare Kante gefordert. Nun wird das nachvollzogen, ohne dass die Altparteien es zugeben.

Fazit: Kein Mitleid mit dem Regime

Die Streichung englischer Sprachtests ist kein Kollateralschaden, sondern ein Signal. Wer in Teheran studiert oder forscht, sollte sich überlegen, ob das System, das ihn einsperrt, wirklich schützenswert ist. Der Steuerzahler in den USA – und in Europa – hat kein Interesse daran, Sprachzertifikate für ein Terrorregime zu finanzieren. Die Sanktionen bleiben, bis das Regime kapituliert. Alles andere wäre Sentimentalität auf Kosten der Freiheit.

US-Sanktionen / Iran / Englischtests / TOEFL / IELTS / Wissenschaftsminister / Außenpolitik
[Eulerpool News] · 01.09.2026 · 11:44 Uhr
[0 Kommentare]
Bundespolizei (Archiv)
Berlin - In den Polizeibehörden des Bundes hat es in den letzten fünf Jahren 33 Disziplinarverfahren wegen verschwundener Dienstwaffen gegeben. Das ergibt sich aus der Antwort des Bundesinnenministeriums auf eine Kleine Anfrage der Grünen-Bundestagsfraktion, über die das "Redaktionsnetzwerk Deutschland" berichtet. Demnach entfielen 30 […] (00)
vor 24 Minuten
Dieses lebendige Textil aus Pilzfäden repariert sich selbst
Synthetische Fasern haben Kleidung billig gemacht, aber auch einen wachsenden Berg aus Textilmüll hinterlassen, der sich in der Natur kaum abbaut. Forscher: innen der Shenzhen Institutes of Advanced Technology (SIAT) verfolgen deshalb einen anderen Ansatz: Sie haben aus dem Pilz Cordyceps militaris ein lebendiges Textil hergestellt, das wächst, sich […] (01)
vor 11 Stunden
Vivoo kündigt Europa-Expansion für Gesundheits- und Wellness-Tests zu Hause an
Vivoo, ein Anbieter für personalisierte Wellness-Technologien, kündigt den weiteren Ausbau seiner Aktivitäten in Europa an. Das Unternehmen kombiniert einfach anzuwendende Gesundheitstests für zu Hause mit personalisierten digitalen Gesundheits- und Wellness-Informationen. Aufbauend auf bestehenden Partnerschaften in Frankreich, Italien, Spanien und […] (00)
vor 11 Stunden
MY HERO ACADEMIA: All’s Justice erscheint heute für Nintendo Switch 2
Bandai Namco Entertainment veröffentlicht heute  MY HERO ACADEMIA: All’s Justice für Nintendo Switch 2. Basierend auf dem Handlungsbogen der finalen Schlacht der weltweit gefeierten Anime-Serie bietet das Spiel bekannte Momente aus der Serie sowie Kämpfe, in denen die ikonischen Spezialitäten der Charaktere zum Tragen kommen – all das mit den […] (00)
vor 1 Stunde
BBC holt Chris Sussman an die Comedy-Spitze
Der frühere Netflix-Manager kehrt zur BBC zurück und übernimmt als Director of Comedy die Verantwortung für den größten Produzenten britischer Comedyformate. Für Chris Sussman schließt sich ein Kreis: Nachdem er bereits verschiedene Comedy-Positionen innerhalb der BBC bekleidete, kehrt er nun als Director of Comedy zum Sender zurück. BBC-Inhaltechefin Kate Phillips berief ihn nach einem […] (00)
vor 1 Stunde
VfB Stuttgart - 1. FC Köln
Stuttgart (dpa) - Der VfB Stuttgart hat in seinem ersten Heimspiel der neuen Bundesliga-Saison den 1. FC Köln dominiert. Der Champions-League-Teilnehmer setzte sich gegen die Mannschaft von Trainer René Wagner mit 4: 1 (1: 0) durch. Bilal El Khannouss (39. Minute) brachte die Schwaben in Führung. Neuzugang Grischa Prömel (60.) erhöhte vor 60.000 […] (03)
vor 9 Stunden
business, computer, security, currency, finance, bitcoin, money, digital, financial, technology
Am Freitag richteten sich alle Blicke auf den US-Arbeitsmarktbericht, der zeigte, dass die US-Wirtschaft im August 162.000 Arbeitsplätze geschaffen hatte. Dies war fast das Dreifache der erwarteten 55.000 bis 58.000 Stellen. Die Arbeitslosenquote blieb bei 4,1 %, während der ursprünglich für Juli gemeldete Verlust von 23.000 Arbeitsplätzen auf einen Zuwachs von […] (00)
vor 36 Minuten
Erfolgreiche dritte KI-Woche in Hameln
Hameln, 04.09.2026 (lifePR) - Fünf Tage lang stand Hameln erneut ganz im Zeichen der Künstlichen Intelligenz. Organisiert vom Projekt zedita.zukunftsforum der Hochschule Weserbergland (HSW), dem Smart City Projekt des Landkreises Hameln-Pyrmont sowie der Volkshochschule Hameln-Pyrmont, bot die dritte KI-Woche vom 31. August bis 4. September ein […] (00)
vor 15 Stunden
 
Polizei stürmt Fahrzeug von Sabotage-Verdächtigem
Düsseldorf/Berlin (dpa) - Die Polizei fahndet weiter mit Hochdruck nach einem Mann, der […] (00)
Gesamtmetall (Archiv)
Berlin - Der Präsident des Arbeitgeberverbands Gesamtmetall, Udo Dinglreiter, fordert […] (02)
VW-Werk (Archiv)
Berlin - Der Vorsitzende der Linken, Luigi Pantisano, hat den vom VW-Aufsichtsrat […] (02)
Trauer nach CSD-Anschlag (Archiv)
Berlin - Unter dem Eindruck des Anschlags auf den Christopher Street Day dringt die […] (00)
FC Schalke 04 - FC St. Pauli 3\0
Gelsenkirchen (dpa) - Auf diesen Fußballabend freut sich Manuel Neuer schon seit dem 2. Mai. […] (02)
Anya Taylor-Joy glaubt, dass sie sich zu sehr vor der Vorstellung des Ruhms 'geschützt' hat.
(BANG) - Anya Taylor-Joy glaubt, dass sie sich zu sehr vor der Vorstellung des Ruhms […] (01)
Loveless, die Hackerin fokussiert im neuen Borderlands 4 Gameplay Spotlight
2K und Gearbox Software bieten heute einen tiefen Einblick in die neueste Kammer- […] (00)
Evan Rachel Wood
(BANG) - Evan Rachel Wood hat erklärt, dass sich "niemand" aus dem Team von […] (00)
 
 
Suchbegriff