Trotz Trump-Verfügung: Bundesregierung sagt weiter "Ontariosee"

28. August 2026, 12:10 Uhr · Quelle: dts Nachrichtenagentur
Donald Trump (Archiv)
via dts Nachrichtenagentur
Donald Trump (Archiv)
Die Bundesregierung sieht in der Umbenennung des Ontariosees durch die USA keine Auswirkungen auf Deutschland.

Berlin - Die Umbenennung das Ontariosees durch US-Präsident Donald Trump hat für die Bundesregierung nach eigenen Angaben keine Bedeutung. Es handele sich um eine "amerikanische Entscheidung", die "erstmal keine weiteren Auswirkungen auf andere Länder" habe, sagte ein Sprecher des Auswärtigen Amtes am Freitag auf Anfrage der dts Nachrichtenagentur.

"In den USA wird Fußball Soccer genannt, deswegen wird es nicht in anderen Ländern auch Soccer genannt", sagte der Sprecher. Groll durch den US-Präsidenten befürchtet die Bundesregierung demnach ausdrücklich nicht. Es handele sich lediglich um die Bezeichnung von Wasserwegen, betonte der Sprecher, die werde keinen Anlass für Streit bieten.

US-Präsident Donald Trump hatte im Zuge des laufenden Handelsstreits mit Kanada den Grenzsee (Englisch: "Lake Ontario") per Exekutivorder in "Lake America" umbenannt. Kanada wies die Umbenennung zurück.

Politik / Deutschland / USA / Kanada / Ontariosee / Exekutivorder / Handelsstreit
28.08.2026 · 12:10 Uhr
[6 Kommentare]
Landtagswahl in Sachsen-Anhalt - Wahlparty BSW
Magdeburg (dpa) - BSW-Spitzenkandidat Thomas Schulze ist nach der Landtagswahl in Sachsen-Anhalt offen für Gespräche mit der AfD. «Wir haben gesagt, wir sprechen mit allen Parteien. Dazu gehört die AfD», sagte Schulze der Deutschen Presse-Agentur. «Die Brandmauer interessiert uns nicht, und wir werden mit allen Parteien sprechen.» Auf die Frage nach […] (00)
vor 11 Minuten
Mariska Hargitay
(BANG) - Mariska Hargitay hat bei der ersten Nacht der Primetime Emmy Awards gleich zwei Auszeichnungen gewonnen. Am Samstagabend (5. September) würdigte die Schauspielerin zudem die in dieser Woche im Alter von 92 Jahren verstorbene Feministin Gloria Steinem. Die 'Law Order: Special Victims Unit'-Darstellerin zeigte sich "völlig überwältigt", als sie […] (01)
vor 11 Stunden
Landtagswahl in Sachsen-Anhalt – Öffnung Wahllokale Wernigerode
Magdeburg (dpa) - Die Landtagswahl in Sachsen-Anhalt mit dem starken Abschneiden der AfD und dem herben Absturz der CDU macht im Ausland Schlagzeilen. Medien wie die BBC und die englischsprachige Seite des arabischen Senders Al Jazeera pushten die ersten Prognosen auf die Handys ihrer Leserinnen und Leser. Auf vielen Online-Seiten war die […] (00)
vor 2 Stunden
Was plant Blizzard im Koprulu-Sektor? Mysteriöse StarCraft-Botschaften bringen das Netz zum Kochen
StarCraft meldet sich wenige Tage vor der BlizzCon mit einem Paukenschlag zurück, den kaum jemand kommen sah. Auf der offiziellen Webseite des Klassikers häufen sich mysteriöse Störungen, während Zocker im Quellcode ein handfestes Detektivspiel rund um das Jahr 2575 aufdecken. Zusammen mit frischen Berichten über einen wuchtigen AAA-Shooter deutet alles […] (00)
Gestern um 14:36
Das Erste sagt «Tatort»-Wiederholung kurzfristig ab
Wegen des überraschend deutlichen Wahlausgangs in Sachsen-Anhalt setzt Das Erste seine Berichterstattung fort. Der für 20.20 Uhr vorgesehene Saarbrücker Krimi entfällt. Das Erste ändert am Sonntagabend kurzfristig sein Programm. Die für 20.20 Uhr geplante Wiederholung des Saarbrücker «Tatort» „Das Ende der Nacht“ wird nicht ausgestrahlt. Stattdessen setzt der Sender seine Berichterstattung über […] (00)
vor 3 Stunden
Eintracht Frankfurt - FC Augsburg
Frankfurt/Main (dpa) - Mit gnadenloser Effizienz hat der FC Augsburg Rückkehrer Adi Hütter das Heim-Comeback als Trainer von Eintracht Frankfurt gründlich verdorben und damit die Tabellenführung erobert. Nach erheblichen Startproblemen kamen die bayerischen Schwaben bei den Hessen zu einem 4: 1 (0: 1) und machten mit dem zweiten Sieg ihren Saison- […] (01)
vor 3 Stunden
finance, currency, bitcoin, crypto, cryptocurrency, investment, wealth, money, brown money, brown finance
Am Sonntag wurden $319 Millionen in Bitcoin (BTC) aus dem Liquid Network von Blockstream abgezogen. Die Transaktionsgebühren betrugen lediglich 21 Cent. Auf der Blockchain hinterließen die Verantwortlichen eine Nachricht, in der sie sich als "die Guten" bezeichneten. Während im Internet von einem Raub die Rede ist, zeigt die Blockchain eine andere […] (01)
vor 1 Stunde
Schlafmangel und Zahnfleisch: Der unterschätzte Zusammenhang mit Parodontitis
Mörfelden-Walldorf, 06.09.2026 (lifePR) - Kürzere Nächte und ein Alltag, der kaum zur Ruhe kommt, machen sich meist sofort bemerkbar: Müdigkeit, Konzentrationsprobleme, schlechte Laune. Weniger bekannt ist, dass sich zu wenig Schlaf auch auf die Zahngesundheit auswirken kann. Studien zeigen, dass chronischer Schlafmangel Entzündungsprozesse im gesamten […] (00)
vor 15 Stunden
 
AfD-Wahlparty am 06.09.2026
Magdeburg - Nach dem durchschlagenden Erfolg der AfD bei der Landtagswahl in Sachsen- […] (04)
Landtagswahl in Sachsen-Anhalt 2026 am 06.09.2026
Magdeburg - Bei der Landtagswahl in Sachsen-Anhalt deutet sich eine sehr hohe […] (00)
Fabio Di Michele Sanchez (Archiv)
Osnabrück/Berlin/Fürth - Der VfL Osnabrück hat am 4. Spieltag der 2. Bundesliga einen […] (01)
AfD-Wahlparty am 06.09.2026
Magdeburg - Bei der Landtagswahl in Sachsen-Anhalt ist die AfD laut den 18-Uhr- […] (01)
FC Schalke 04 - Bayern München
Gelsenkirchen (dpa) - Harry Kane schimpfte wegen des raschen Abpfiffs mit […] (04)
BBC beendet «Ski Sunday» nach fast 50 Jahren
Veränderte Sehgewohnheiten und der anhaltende Spardruck besiegeln das Aus für eine der […] (00)
CONQ: Crown of No Quarter mixt Action mit Strategie und erscheint 2027 für PC sowie PS5
Mit CONQ: Crown Of No Quarter wagt Entwickler Athena Game den wuchtigen Vorstoß in […] (00)
Review: HIKMICRO D02 im Test: Smarte Wärmebildkamera mit SuperIR & Smart SuperScene
Wärmebildkameras waren lange Zeit vor allem Werkzeuge für professionelle Anwender. […] (00)
 
 
Suchbegriff