Tennis-Star vor Karriereende

Pressestimmen zum angekündigten Abschied von Rafael Nadal

11. Oktober 2024, 04:55 Uhr · Quelle: dpa
Rafael Nadal
Foto: Manu Fernandez/AP/dpa
Emotional feierte Rafael Nadal den Davis-Cup-Titel 2019 - es war sein fünfter.
Dieser nahende Abschied lässt kaum einen kalt, egal wo. Rafael Nadal hat weltweit seine Tennisspuren hinterlassen.

Berlin (dpa) - Rafael Nadal wird seine Karriere beenden. Nach dem Finalturnier im Davis Cup im kommenden Monat in Malaga ist für den 38 Jahre alten spanischen Tennis-Superstar Schluss. 

Spanien

«Sport»: «Die Rücktrittsankündigung von Rafa Nadal am Ende des Davis Cups war ein schwerer Schlag, auch wenn diese Nachricht erwartet worden war. Der Spanier hat die Saison, ohne ein Datum zu nennen, überstanden, obwohl er bei allen Turnieren vom Schatten des Rücktritts verfolgt wurde.»

«As»: «Nadal, eine Legende unter Legenden. Der spanische Tennisspieler geht als einer der Größten der Geschichte in den Ruhestand, unabhängig von der Sportart. Die Leere, die er hinterlässt, ist unendlich, die Vitrinen aber bleiben voll. Ebenso wie die Erinnerung und das Vermächtnis, die weit über Titel hinausgehen.» 

«El País»: «Legende Nadal. Titel und noch mehr Titel, ja, aber hinter dem Erfolg verbirgt sich viel mehr. Ein Leben Punkt für Punkt. Der spanische Tennisspieler verlässt den Tennissport im Alter von 38 Jahren und gilt als einer der ganz Großen in der Geschichte des Sports, als Ikone des Durchhaltevermögens und als Symbol des Glaubens: Für ihn hat es sich immer gelohnt, es ein letztes Mal zu versuchen.»

«El Mundo»: «Rafael Nadal, der Mann, der über den Sport hinausging.»

«ABC»: «Seine Krankengeschichte ist so groß wie seine Leistungen. Unzählige Narben, die er mit Leid, Leidenschaft und Stolz geschlossen hat, die aber auch Spuren in seinem Geist hinterlassen haben.»

Schweiz

«Tagesanzeiger»: «Rafael Nadal tritt ab – und spricht emotional über seine Familie. Der Spanier sieht ein, dass sein Körper nicht mehr mitspielt, und beendet mit 38 seine fabelhafte Karriere. Er war der größte Rivale von Roger Federer.»

«Blick»: «Sandkönig, Tiefstapler, Federer-Rivale und -Freund: Mit Rafael Nadal tritt ein Tennis-Gigant zurück, der sich trotz Rückschlägen immer wieder zu Höchstleistungen pushte – und auf seinem Lieblingsbelag Fußstapfen hinterließ, die vielleicht nie mehr erreicht werden.»

«Neue Zürcher Zeitung: «Sein Körper zahlte den Preis für den aufopfernden Spielstil – mit Rafael Nadal verlässt einer der Größten den Tennis-Court.»

Österreich:

«Kleine Zeitung»: «Rücktritt einer Ikone.»

«Kronen-Zeitung»: «Einer der Allergrößten. Adios!»

Frankreich

«Le Parisien»: «Ein heiliges Monster verabschiedet sich. (...) Es war das 'hola todos' (Hallo an alle), das alle Tennisliebhaber befürchtet hatten.»

«L'Équipe»: «Rafael Nadal wird nach zwei Jahren des Kampfes gegen seinen Körper zurücktreten. (...) Wahrscheinlich hatte er nicht geplant, ihn jetzt einfach so zu setzen. Diesen Schlusspunkt, der schon so lange drohend in der Luft hing. (...)  Er hatte es sich nicht ganz so vorgestellt, das Ende. Der starre Blick in das Auge einer Kamera, ein schwarzes Hemd und ein beruhigter Blick, um anzukündigen, dass er in anderthalb Monaten, beim letzten Feuer des Davis Cups in Malaga, nicht mehr zurückkehren würde.»

«Le Figaro»: «Rafael Nadal, eine Legende aus Erde und Gold.»

Großbritannien

«The Sun»: «Rafael Nadal ist nicht nur einer der größten Tennisspieler jemals, er ist auch einer der größten Athleten.»

«Daily Mail»: «Er war ein unerbittlicher Wettkämpfer auf dem Platz und ein tadelloser Botschafter abseits des Platzes. Abseits der Kamera, bei den kleinen Interaktionen mit den Helfern bei Veranstaltungen, war er stets höflich und bescheiden, und das ist der wahre Maßstab für diesen Mann. (...) Nadal hat einige der denkwürdigsten Spiele des Sports bestritten und sein Einsatz, seine Entschlossenheit, seine Fähigkeit, weit über die Schmerzgrenze hinaus zu spielen, und sein schierer Wille haben ihm weltweite Anerkennung eingebracht, im Tennis und darüber hinaus.»

«The Independent»: «Nadal war mehr als ein Genie - sein exzentrischer Stil machte ihn zu einer Ikone.»

Australien

«The Age»: «Ende einer Ära: Rafael Nadal kündigt seinen Rücktritt vom Tennis an.»

Tennis / Davis Cup / Spanien
11.10.2024 · 04:55 Uhr
[0 Kommentare]
1. FC Union Berlin - SC Freiburg
Berlin (dpa) - Ohne eine Miene zu verziehen, verließ Frederik Rönnow den Rasen. Dass der Torhüter dem 1. FC Union Berlin als Matchwinner mit einem gehaltenen Elfmeter erneut einen Punkt retten konnte, war ihm nicht anzusehen. Die Berliner blieben aber dank des Dänen im heimischen Stadion An der Alten Försterei ungeschlagen und holten gegen den SC Freiburg zum Auftakt des 10. Spieltages der […] (02)
vor 28 Minuten
Wallstreet in New York
New York - Die US-Börsen haben am Freitag zugelegt. Zu Handelsende in New York wurde der Dow mit 43.988,99 Punkten berechnet, ein Plus in Höhe von 0,59 Prozent im Vergleich zum vorherigen Handelstag. Wenige Minuten zuvor war der breiter gefasste S&P 500 mit rund 5.995 Punkten 0,4 Prozent im Plus, die Technologiebörse Nasdaq berechnete den Nasdaq 100 zu diesem Zeitpunkt mit rund 21.115 Punkten 0,1 […] (02)
vor 40 Minuten
Prinzessin von Wales
(BANG) - Catherine, die Prinzessin von Wales, wird am Wochenende an den Gedenkveranstaltungen vor dem nationalen Remembrance Day-Gedenktag am Montag (11. November), der an den Waffenstillstand und die Kriegstoten des Ersten Weltkriegs erinnert, in London teilnehmen. Das 42-jährige Mitglied des britischen Königshauses wird langsam zu ihren öffentlichen Pflichten zurückkehren, nachdem sie sich einer […] (00)
vor 8 Stunden
Apple soll Vision Pro Demobereiche in Apple Stores verkleinern
Laut dem Bloomberg-Autor Mark Gurman plant Apple, die Vision Pro Demo-Bereiche in einigen seiner Apple Stores zu verkleinern. Die Gründe dafür sind eine reduzierte Produktion und eine Verschlechterung des Umsatzes des Mixed Reality Headsets. Wann startet Apples Vision Pro in Deutschland?, Quelle: Mylo Kaye, Unsplash Warum Apple bei Vision Pro konsolidiert Wie der Bloomberg-Autor Mark Gurman am Donnerstag auf Threads schrieb, erwägt […] (00)
vor 6 Stunden
Type-NOISE: Shonen Shojo: Rätsel und Traumata in einer verzerrten Welt
In Type-NOISE: Shonen Shojo erwachen sechs junge Menschen in der mysteriösen „Noise Scramble City“, einem Ort, der an Tokio erinnert und als Gefängnis für ihre verdrängten Traumata dient. Ohne Erinnerung an ihre Ankunft müssen sie komplexe Rätsel lösen, um Fragmente ihrer Vergangenheit zusammenzusetzen und schließlich aus dieser alternativen Realität zu entkommen. Spiele die Demo Die Demo lässt […] (00)
vor 1 Stunde
Food Network verkauft Harry-Potter-Show an Amazon
Bei den Briten erscheint die neue Show «Harry Potter: Wizards of Baking» beim Mitbewerber. Die Verantwortlichen von Food Network, einem Teil von Warner Bros. Discovery, haben die neue Backshow Harry Potter: Wizards of Baking für Großbritannien an Prime Video verkauft. Die neue Sendung wird ab dem 17. Dezember ausgestrahlt, die sechste und letzte Episode wird an Heiligabend zu sehen sein. International ist die Sendung bei Max zu sehen, für […] (01)
vor 6 Stunden
Informeller EU-Gipfel
Budapest (dpa) - Bundeskanzler Olaf Scholz ist nach dem Aus seiner Ampel-Koalition gesprächsbereit über den Zeitpunkt einer Vertrauensfrage und der folgenden Neuwahl. Am Rande des informellen EU-Gipfels in Budapest mahnte er aber eine Einigung im Bundestag darüber an, welche Gesetze noch beschlossen werden sollen. Zuvor war der Druck gewachsen. «Über den Termin sollten wir möglichst unaufgeregt […] (01)
vor 57 Minuten
GlobalBlock: Erweiterter Schutz auch für unregistrierte Marken
Koeln, 08.11.2024 (PresseBox) - Die Sicherung von Markenrechten in der digitalen Welt ist für Unternehmen heute wichtiger denn je. Viele Firmen setzen auf Dienste wie DPML (Domains Protected Marks List) und GlobalBlock, um ihre Marken online zu schützen. Während beide Dienste für Markensicherheit stehen, gibt es wesentliche Unterschiede zwischen ihnen. GlobalBlock geht einen Schritt weiter, […] (00)
vor 5 Stunden
 
Deutschland - Dänemark
Landshut (dpa) - Die Eishockey-Nationalmannschaft hat den Auftakt beim Deutschland Cup […] (01)
American Football - New York Giants
München (dpa) - Der deutsche Football-Profi Jakob Johnson genießt seine Zeit mit den New York […] (00)
1899 Hoffenheim - Olympique Lyon
Sinsheim (dpa) - Bei Pellegrino Matarazzo lagen auch nach einem Teilerfolg in der Europa League […] (01)
Nestlé und Ferrero gegen die EU – Nachhaltigkeit auf Eis?
Die Schokoladenindustrie zieht an einem Strang – aber diesmal geht es nicht um süße Produkte. […] (00)
Stark in den USA, schwach in China – hält Healthineers Kurs?
Der Medizintechnikkonzern Siemens Healthineers blickt auf ein durchwachsenes Geschäftsjahr […] (00)
Jonathan Tah
Leverkusen (dpa) - Der einflussreiche Spielerberater Pini Zahavi rechnet fest damit, dass sein […] (01)
Mann streamt Spiel auf einem Smartphone
Berlin (dpa/tmn) - Mehr Auflösung, weniger Spielzeit - so könnte man die kommenden Neuerungen […] (00)
gaming mouse, mouse pad, desk
GfK Entertainment hat die offiziellen Spiele-Verkaufs-Charts für Deutschland bekanntgegeben, […] (00)
 
 
Suchbegriff