Kolumbiens Erdbebenrechnung in Höhe von 10 Milliarden Dollar gefährdet den Sparkurs

Das Beben traf zum denkbar schlechtesten Zeitpunkt für einen designierten Präsidenten, der sein gesamtes Programm auf Ausgabendisziplin und Glaubwürdigkeit bei Investoren aufgebaut hatte. Die Märkte hatten eine glaubwürdige Verpflichtung zu niedrigeren Defiziten und strengeren Haushaltsregeln eingepreist; nun sind diese Annahmen dahin. Die 10-Milliarden-Dollar-Rechnung ist kein Rundungsfehler – sie entspricht etwa 3 Prozent des kolumbianischen BIP und wird direkt auf Steuerzahler und Sparer abgewälzt, die bereits unter Inflation und schwachem Wachstum leiden.
Der Wiederaufbau wird die Regierung in Versuchung führen, in Pensionsfonds einzugreifen, die Mehrwertsteuer zu erhöhen oder neue Dollar-Anleihen auszugeben. Jeder dieser Wege ist eine Steuer auf genau die Familien, die der Staat angeblich schützt. Anstatt privaten Versicherern und Kapitalmärkten zu erlauben, das Risiko zu bepreisen und zu absorbieren, werden Politiker den Verlust wahrscheinlich verstaatlichen und auf die gesamte Wirtschaft verteilen.
Diese Episode ist eine lehrbuchhafte Erinnerung daran, dass Regierungen keinen Wohlstand schaffen – sie verteilen ihn lediglich um, nachdem Katastrophen eingetreten sind. Kolumbiens bester Weg nach vorne ist es, Bürokratie abzubauen, Versicherungsmärkte zu öffnen und Bauherren wieder aufbauen zu lassen, ohne auf die Genehmigung jedes einzelnen Antrags durch Ministerien zu warten. Das Erdbeben hat Gebäude zerstört; der eigentliche Test wird sein, ob es auch das fiskalische Rückgrat der neuen Regierung zerstört.

