Aachen (dpa) - Der Präsident der Europäischen Zentralbank, Jean-Claude Trichet, hat als Hüter des stabilen Euro den Aachener Karlspreis erhalten. Das Direktorium würdigte auch seine Verdienste um die Währungsunion. Der Franzose stehe für die Unabhängigkeit der Zentralbank. Mit Trichet nimmt zum ...