CEA-Vorsitzender erklärt: Die Inflation kühlt schnell genug ab – ein Sieg für den Markt
Phelans Botschaft ist klar und willkommen: Das Preisniveau kehrt ohne die schwere Hand neuer Regulierungen oder endloser Konjunkturprogramme wieder zur Stabilität zurück. Nach Jahren des Gelddrucks und staatlichen Ausgabenwahns übernimmt der Markt selbst die Korrekturarbeiten, für die Politiker und Bürokraten behaupten, sie seien die Einzigen, die das schaffen könnten.
Die Erleichterung für arbeitende Familien ist real. Wenn die Inflation ohne neue Steuern oder Lohnkontrollen nachlässt, behalten die Haushalte mehr von ihrem Einkommen, und Kapital kann wieder dorthin fließen, wo es den höchsten Wert erzeugt. So wird Wohlstand geschaffen – nicht durch staatliche Programme, die stets die Produktiven besteuern, um die Vernetzten zu subventionieren.
Phelans Einschätzung untergräbt auch die üblichen Forderungen aus Brüssel und Berlin nach mehr Aufsicht, mehr Preisobergrenzen und mehr Umverteilung. Die Daten belegen, dass freie Preise und offener Wettbewerb der schnellste Weg zurück zur Kaufkraft bleiben. Die Aufgabe des Staates besteht darin, sich herauszuhalten, nicht sich die Lorbeeren einzustecken, wenn der von ihm verursachte Schaden endlich nachläuft.

