Sizilien

Ätna lässt Tausende Urlauber stranden

11. August 2026, 16:41 Uhr · Quelle: dpa
Sizilien - Vulkan Ätna hochaktiv
Foto: Simone Genovese/AP/dpa
Lavaströme fließen die Hänge des Ätna hinab.
Mitten in der Hauptreisezeit sorgt Europas größter Vulkan mit seinen Ausbrüchen für große Probleme. In Catania kann am Morgen nur eine einzige Maschine starten. Touristen sind verzweifelt.

Catania (dpa) - Auf Sizilien gehört der Ätna gewissermaßen zum Pflichtprogramm für jeden Touristen - jetzt sorgt Europas aktivster Vulkan allerdings dafür, dass mancher Urlaub extrem leidet. Wegen des jüngsten Ausbruchs, der seit Freitag dauert, sitzen auf der italienischen Mittelmeerinsel mehrere Tausend Urlauber fest, darunter auch viele Deutsche.

Infolge der Aschewolken am Himmel wurde der Flugbetrieb auf dem Flughafen Catania bis Mittwoch um 11.00 Uhr komplett gestoppt. Auch zuvor schon hatten kaum noch Flugzeuge starten und landen können. Mehr als 200 Flüge mussten umgeleitet oder ganz gestrichen werden.

Damit wird vor allem die Heimreise für viele Urlauber zur Tortur. Auf dem Flughafen der 300.000-Einwohner-Stadt Catania, am Fuß des Ätna gelegen, kommt es zu chaotischen Szenen. Manche Familien mussten dort auch übernachten. Zudem sind die Flüge von anderen Flughäfen und die Züge weg von der Insel ausgebucht. Aus einem Flug von Catania nach Berlin - normalerweise eine Reise von zweieinhalb Stunden - wurde für eine Reporterin der Deutschen Presse-Agentur (dpa) ein Trip von zweieinhalb Tagen.

Ätna schon seit fünf Tagen wieder schwer aktiv

Der Ätna stößt nun schon den fünften Tag in Folge große Mengen Asche und glühende Gesteinsbrocken aus. Aus zwei Schloten in 2.360 Metern und 2.750 Metern Höhe dringen nach Angaben des italienischen Instituts für Geophysik und Vulkanologie (INGV) dicke Lavaströme nach draußen. In der Nacht öffnete sich auf einer Höhe von etwa 1.900 Metern Höhe ein neuer Schlot. Solche Ausbrüche des mehr als 3.300 Meter hohen Vulkans sind keine Seltenheit, deshalb wird der Ätna seit Jahrzehnten aufs Gründlichste überwacht.

Für Flugzeuge gelten hohe Sicherheits-Standards. Die Behörden entscheiden je nach Windrichtung und Aschekonzentration über Sperrungen, oft auch sehr kurzfristig. Aktuell gilt für Catania die höchste Warnstufe Rot. Das bedeutet, dass eine Eruption mit erheblichem Ausstoß von Asche unmittelbar bevorsteht oder bereits in Gang ist. Am Morgen konnte nur eine einzige Maschine für einen Inlandsflug abheben. Alle Landungen wurden bis 19.00 Uhr ausgesetzt.

Urlauber: Mit dem Schlauchboot ginge es schneller

Jetzt im Hochsommer, wenn auch viele Ausländer auf der Insel sind, sorgt das für große Probleme. Viele versuchen, auf den Flughafen der Inselhauptstadt Palermo oder den Zug auszuweichen. Nach Schätzungen sind etwa 30.000 Menschen betroffen. Viele Touristen mussten ihren Aufenthalt auf der Insel verlängern. Allerdings sind die Unterkünfte voll, weshalb manche die Nacht am Flughafen verbringen mussten. 

Viele gestrandete Passagiere beschwerten sich, dass das Personal dort überfordert sei. Immer wieder gebe es widersprüchliche Ansagen. Einer sagte der Zeitung «La Repubblica»: «Man hat uns unserem Schicksal überlassen. Wäre ich in ein Schlauchboot gestiegen, wäre ich mit Sicherheit früher angekommen.» 

Hinzu kommt, dass die Not der Touristen von Geschäftemachern ausgenutzt wird. Der italienische Schauspieler Filippo Laganà berichtete auf Instagram, dass für den Shuttlebus von Catania nach Palermo - etwa 200 Kilometer - ein Preis von 700 Euro verlangt werde. Die Intercity-Züge von der Insel nach Rom - etwa zehn Stunden, auch über eine Fähre - sind auf Tage ausgebucht. Zudem gibt es in solchen Zügen keinen Speisewagen und nicht einmal Trinkwasser im Verkauf. Aus Rom gehen viele internationale Flüge ab.

Asche klebt bei Temperaturen um 35 Grad auf der Haut

Unklar ist nach wie vor, wann der Flugbetrieb in Catania wieder halbwegs normal laufen wird. Auf dem Rollfeld stehen inzwischen zahlreiche Flugzeuge, die mit Abdeckungen vor dem Ascheregen geschützt werden. Insbesondere die Triebwerke werden penibel geschützt. Die Start- und Landebahnen müssen immer wieder von Vulkanasche gereinigt werden. Pro Jahr werden hier mehr als zwölf Millionen Passagiere abgefertigt.

Der Ascheregen belastet aber auch den Alltag von Inselbewohnern und Touristen, die nicht reisen müssen. In der Sommerhitze bildet der Schweiß auf der Haut für die feinen Partikel einen wunderbaren Kleber: Die Haut ist dann schwarz gesprenkelt. Auf den Straßen reicht schon ein vorbeifahrender Bus, um den grauen Staub aufzuwirbeln. Zudem ist der Blick auf den Ätna - einen sehr imposanten Berg - bei eigentlich perfekt blauem Himmel durch die Rauchwolken getrübt.

Trotz aller Probleme zieht der Vulkan aber weiterhin die Touristen an. Bei Einbruch der Dunkelheit pilgern Schaulustige nun abends zu den Aussichtspunkten, um die rotglühenden Lavaströme vor dem Nachthimmel zu fotografieren. Auf dem Nachhauseweg verlor ein junges italienisches Paar die Orientierung. Die beiden mussten einen Notruf absetzen und konnten dann gerettet werden.

Vulkane / Tourismus / Luftverkehr / Urlaub / Italien / Deutschland / Catania
11.08.2026 · 16:41 Uhr
[3 Kommentare]
Friedrich Merz am 07.09.2026
Schwerin - Mecklenburg-Vorpommerns Ministerpräsidentin Manuela Schwesig (SPD) verlangt von der Bundesregierung deutliche Korrekturen an ihren Reformplänen. Nur so könne man eine demokratische Mitte wieder von sich überzeugen, sagte sie am Montag dem Nachrichtensender "Welt". Die AfD sorge für eine Verrohung der Gesellschaft, die ihr nicht nur als […] (01)
vor 14 Minuten
Ozzy Osbourne
(BANG) - Ozzy Osbourne sagte Tony Iommi nur Stunden vor seinem Tod, dass er sich "müde und wirklich erschöpft" fühle. Der Black-Sabbath-Star starb im Juli 2025 im Alter von 76 Jahren, nur wenige Wochen nach seinem letzten Konzert mit der Band in Birmingham, England. Nun hat Tony verraten, dass er mit seinem Freund in der Nacht vor dessen Tod gesprochen […] (00)
vor 3 Stunden
Captcha-Feld auf einer Website
Berlin/Bonn (dpa/tmn) - Wer beim Öffnen von Webseiten auf «Bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind»-Captchas stößt, sollte nach dem Setzen des Häkchens zur Bestätigung besonders vorsichtig sein. Wird nach dieser Maus-Aktion ganz normal Zugang zur Seite gewährt, ist alles in Ordnung - es handelt sich wirklich um eine Seite, die sich mit Hilfe von […] (00)
vor 13 Minuten
Was plant Blizzard im Koprulu-Sektor? Mysteriöse StarCraft-Botschaften bringen das Netz zum Kochen
StarCraft meldet sich wenige Tage vor der BlizzCon mit einem Paukenschlag zurück, den kaum jemand kommen sah. Auf der offiziellen Webseite des Klassikers häufen sich mysteriöse Störungen, während Zocker im Quellcode ein handfestes Detektivspiel rund um das Jahr 2575 aufdecken. Zusammen mit frischen Berichten über einen wuchtigen AAA-Shooter deutet alles […] (00)
Samstag um 14:36
Verstorbener Monarch: RTL und ARD übertragen Harald-Beerdigung
König Harald V war 35 Jahre lang auf dem norwegischen Thron und ältester Monarch Europas. Norwegen nimmt Abschied von König Harald. Am Mittwoch, 9. September, begleitet RTL die Trauerfeier von 12 bis 15 Uhr mit der Spezialausgabe Punkt 12 Spezial – Letzte Ehre für König Harald. Katja Burkard und Frauke Ludowig führen durch die Sendung, Angela Finger-Erben berichtet live aus Oslo. Im Studio […] (00)
vor 4 Stunden
Russland und Nordkorea eröffnen erste Straßenverbindung
Wladiwostok (dpa) - Zwischen Nordkorea und Russland gibt es nun erstmals eine Straßenverbindung. Der russische Ministerpräsident Michail Mischustin bezeichnete den Brückenbau in einer Rede gemäß einer Mitteilung als «historisches Ereignis». Die Bauarbeiten seien nach «buchstäblich 16 Monaten» abgeschlossen worden. Täglich können am Grenzübergang demnach […] (01)
vor 57 Minuten
bitcoin, cryptocurrency, money, currency, digital, electronic, virtual, internet, finance, crypto currency
Seit dem Höchststand von Bitcoin (BTC) im Oktober letzten Jahres sind Privacy Coins um 213 % gestiegen. Alle anderen Krypto-Sektoren verzeichnen Verluste, wie die On-Chain-Analysefirma Glassnode berichtet. Der Median der Top-200-Coins ist heute 58 % günstiger als damals. Bitcoin selbst notiert 36 % unter seinem Rekordhoch. Privacy Coins als einziger Sektor im Plus […] (00)
vor 38 Minuten
Eigener Sonnenstrom für den Nahverkehr: VAG baut Photovoltaik aus
Freiburg im Breisgau, 07.09.2026 (lifePR) - Auf dem Betriebshof West der VAG entsteht eine der größten Photovoltaik-Anlagen in Freiburg. Sie deckt ab 2031 rund die Hälfte des Strombedarfs der E-Busse. Die Freiburger Verkehrs AG (VAG) baut auf ihrem Betriebshof auf der Haid bis 2031 eine der größten Photovoltaikanlagen Freiburgs. Dafür werden in vier […] (00)
vor 1 Stunde
 
Anzeigetafel in der Frankfurter Börse
Frankfurt/Main - Der Dax ist am Montag nach einem bereits verhaltenen Start bis zum […] (00)
Wahlkampf Sachsen-Anhalt - BSW
Berlin/Magdeburg (dpa) - Kurz vor dem Wahltag in Sachsen-Anhalt wirkte das Bündnis […] (06)
Mathias Middelberg (Archiv)
Berlin - Der Bundesvorstand der CDU hat den Bundestagsabgeordneten Mathias Middelberg […] (01)
Reinigungsmittel erzeugen Luftverschmutzung »wie an stark befahrener Straße«
Reinigungsmittel verströmen oft einen angenehmen Duft, damit riecht der ganze Raum […] (03)
Dragon’s Dogma 2 liefert endlich ab: Großes Update bringt drei Save-Slots und sechs Fähigkeiten
Manchmal geschehen in der Spieleindustrie noch echte Wunder. Seit dem Release von […] (00)
Stefan Mross
(BANG) - Es sollte ein Abend der Freude und des Abschieds werden, doch für Stefan […] (00)
Mit dem SwitchBot E-Ink Home Dashboard bringt der Smart-Home-Spezialist eine digitale […] (00)
ARTE erzählt den Justizskandal um Enzo Tortora
«Portobello – Unschuldig verurteilt» rekonstruiert in sechs Teilen den wahren Fall des […] (00)
 
 
Suchbegriff