News
 

Neu: Fr-Domains mit Umlauten und Accents
 --- Ab 3. Mai sind französische Domains mit Sonderzeichen möglich --- 

(pressebox) Koeln, 28.04.2012 - Ab 3. Mai 2012 ist es möglich französische Domains, wie .FR, .YT, .PM, .WF, .TF et .RE, mit Sonderzeichen zu registrieren. Unter den Sonderzeichen sind z.B. die französischen Accents wie z.B. accent aigu,accent grave, accent circonflexe, aber auch die deutschen Umlaute. Es ist selbstverständlich so, daß unter französischen Domains nicht nur französische Begriffe registriert werden können, sondern Begriffe aus jeder Sprache. Sinnvoll ist z.B., daß deutsche Firmen ihren wichtigen Namen und Marken mit Umlauten auch unter .fr, der Domain des wichtigsten Nachbarlandes und Handelspartners, registrieren. Müller.fr ist ab dem 3. Mai 2012 problemlos möglich.

Seit der Schaffung des DNS Systems im Jahre 1985 konnten die Nutzer der französischen Domains nur fr-domains registrieren, die auf dem lateinischen Alphabet ohne Sonderzeichen beruhen, also die Buchstaben a-Z, die Zahlen 0-9 und den Bindestrich, unter Ausschluß jedes anderen Zeichens.

Diese Regelung verlor ihren Sinn seitdem es technisch möglich ist, über den sogenannten Punycode auch Domains mit Sonderzeichen problemlos aufzulösen.

Vielen Franzosen ist es in der Vergangenheit schwer gefallen, zu lernen, daß im Internet wichtige Begriffe falsch geschrieben werden müssen, um zu der gewünschten Webseite zu kommen. Firmen, deren Marken bzw. Namen Accents enthielten, sahen ihre Marke durch die falsch geschriebenen Domainnamen im Internet entwertet. Die französischen Accents gehören zur französischen Schriftsprache, sind daher ein Ausdruck der französischen Kultur. Man stelle sich ein Buch von Molière oder Rabelais vor, in dem die Accents einfach fehlten....

Daher ist es nur konsequent, wenn AFNIC dem Beispiel anderer Registrierungsstellen, wie z.B. auch der DENIC, folgt und französische Domains mit Sonderzeichen einführt. Die Einführung beschränkt sich nicht nur auf die fr-Domains, sondern bezieht auch die kürzlich liberalisierten Domains der französischen Übersee-Gebiete wie z.B die re-domains mit ein.

Die französischen Domains mit Sonderzeichen werden in Etappen eingeführt. Das Ziel dabei ist es, die Inhaber bestehender Domains zu schützen. Domaineigentümer von fr-domains, yt-domains, pm-domains, wf-domains, tf-domains und re-domains, können vom 3.Mai bis zum 3.Juli 2012 sich um das Pendant ihrer Domain mit Sonderzeichen bewerben- ein Verfahren, das die Angelsachsen "grandfathering" nennen. Nach dem 3. Juli 2012 wird die Registrierung von französischen Domains mit Sonderzeichen für alle freigegeben.

Hans-Peter Oswald von domainregistry.de dazu:" Jetzt können deutsche Firmen ihre Begriffe, Marken und Namen mit Umlauten auch in der fr-Domain eintragen lassen und sowohl die Wertigkeit ihrer Marken, Begriffe und Namen als auch den Traffic erhöhen. Deutsche Allgemeinbegriffe mit Umlauten können das Ranking bei Google verbessern. Die elsässischen Dialekt sprechende Bevölkerung in Elsaß-Lothringen kann eine weitere Zielgruppe für deutsche Begriffe -mit und ohne Umlaut- unter .fr sein, besonders für Firmen im benachbarten Grenzgebiet."

Marc Mueller

http://www.domainregistry.de/fr-domains.html
Internet
[pressebox.de] · 28.04.2012 · 10:00 Uhr
[0 Kommentare]
Archivierte Business/Presse
 

Business/Presse

24.04. 17:55 | (00) Geballtes Know-how für das richtige Verlegen von Fliesen- und Plattensystemen
24.04. 17:48 | (00) Modernste Landtechnik für Lehre und Forschung
24.04. 17:34 | (00) Webmeeting zum Fernstudium Logistics - International Management & Consulting ...
24.04. 17:26 | (00) Robuster Metall-Andockrahmen ermöglicht einfaches Stecken
24.04. 17:23 | (00) Druckluftübertragung in modularen Schnittstellen für tausendfaches Stecken
24.04. 17:23 | (00) Prozesssicherheit durch einfaches Handling - HARTING PushPull V4 Industrial
24.04. 17:19 | (00) Schneider-Kreuznach erweitert die XENON-TOPAZ Objektivbaureihe für 1.1“ Sensoren
24.04. 17:17 | (00) MICA® und IBM Watson IoT: Energieverbrauch unter Kontrolle
24.04. 17:17 | (00) Zwei Drittel kleiner: DIN 41612 Bauform 3Q/3R die passende Verbindungstechnik
24.04. 17:13 | (00) Cor.Speed Sports Wheels: Ford Mustang with Cor.Speed Challenge 9+10,5x21 and 807 ...
24.04. 17:11 | (00) HARTING Technologiegruppe will Geschäft in Polen ausbauen
24.04. 17:04 | (00) MICA.network: 20 Partnerunternehmen in einem Jahr gewonnen
24.04. 17:01 | (00) Überdurchschnittliche Leistungsfähigkeit des Innovationsmanagements bei der ...
24.04. 16:58 | (00) Kriminalstatistik 2016: Fälle von Online-Kriminalität nahezu verdoppelt
24.04. 16:54 | (00) HARTING feiert Messe-Jubiläum mit überzeugenden Innovationen
24.04. 16:54 | (00) Produktfamilie Han® einer der Wachstumstreiber der Technologiegruppe
24.04. 16:37 | (00) TORWEGGE gewinnt mit FTS TORsten Industriepreis
24.04. 16:35 | (00) Perspektiven durch dualen Master für akademische Geflüchtete und Unternehmen in ...
24.04. 16:19 | (00) Der Biermarkt stabilisiert sich!
24.04. 16:11 | (00) April bringt historisches Angebotshoch bei TimoCom
24.04. 16:02 | (00) Delta präsentiert seine energiesparenden und hochintegrierten ...
24.04. 15:54 | (00) Hermann Gröhe legt Grundstein aus Lithiumerz für psychiatrisches Bettenhaus der ...
24.04. 15:46 | (00) Rotationsschüttler für Suspensions-Zellkulturen im CO2-Inkubator
24.04. 15:44 | (00) Elektronischer Druckschalter EDS 10
24.04. 15:43 | (00) Schwerpunktkontrollen an drei Stadtbahnhaltestellen
24.04. 15:40 | (00) marbet setzt neue Akzente im Bereich Public Relations
24.04. 15:37 | (00) PLA plant noch im 1. Halbjahr 2017 ein großes Portalupdate
24.04. 15:27 | (00) Wachstumsmotor Maschinenbau NRW - Erfolgsfaktoren bis 2030
24.04. 15:22 | (00) Multifunktion dank Rundum-Ausstattung: Brandneue Mixer von WMF zum Mixen, ...
24.04. 15:21 | (00) Breite Zuversicht für 2017
24.04. 15:19 | (00) Artec 3D veröffentlicht Artec Studio 12: mehr 3D-Intelligenz, schnellere ...
24.04. 15:15 | (00) ZTE präsentiert erstklassige Breitbandlösungen für City Carrier
24.04. 15:14 | (00) certgate erhält höchste Sicherheits-Zertifizierung von BlackBerry
24.04. 15:12 | (00) Ausbildereignungsschein – wertvolle Tipps und nützliche Facts!
24.04. 15:08 | (00) GvW Graf von Westphalen unterstützt bei Umwandlung der TOM TAILOR Group in SE
24.04. 15:04 | (00) Girls’ Day 2017 bei Vetter: Einblicke in die Welt der Elektrotechnik
24.04. 15:00 | (00) Karrierebörse bei Heise
24.04. 14:54 | (00) Auf der Hannover Messe 2017 stellt Delta Antriebs- und Automationslösungen zur ...
24.04. 14:38 | (00) Technik auf hohem Niveau - digitale Produkte sollen nicht nur laufen sondern ...
24.04. 14:38 | (00) Fachhochschule Lübeck - Studierende bekommen mehr Raum für die Lehre
24.04. 14:36 | (00) Studie bestätigt: Die Stadt der Zukunft fährt elektrisch
24.04. 14:35 | (00) Das kann die Suchmaschine Bing
24.04. 14:35 | (00) TÜViT-zertifizierte Sicherheit: Serverhotel der Heidelberg iT erhält TÜViT- ...
24.04. 14:35 | (00) Staatssekretärin Bär startet Bau der Ortsumgehung Altenmarkt
24.04. 14:31 | (00) Sherlock Holmes jagt Jack the Ripper in Berlin
24.04. 14:13 | (00) System Integrator Broadcast Solutions GmbH eröffnet Niederlassung in Finnland
24.04. 14:07 | (00) BMVI vergibt Förderbescheide für schnelles Internet
24.04. 14:04 | (00) Mehr Sicherheit durch elektronischen Rohrtresor
24.04. 14:04 | (00) 50.000 Kinder pro Jahr - Der große Baby-Markt
24.04. 14:03 | (00) Mädchen ins Handwerk - Girls' Day 2017
24.04. 14:03 | (00) Ernennung der Engagement-Botschafterinnen und -Botschafter 2017
24.04. 14:01 | (00) cam­Li­ne bringt die Ver­si­on 7 von Cor­ners­to­ne auf den Markt
24.04. 13:55 | (00) Rechtspopulismus
24.04. 13:50 | (00) Ergonomie am Arbeitsplatz: Kamera erkennt ungesunde Bewegungen
24.04. 13:38 | (00) Naturmarkt am 1. Mai zeigt Vielfalt heimischer Erzeugnisse
24.04. 13:35 | (00) Stalking: Das Wichtigste zur Gesetzesreform in Kürze
24.04. 13:27 | (00) Android-Sicherheitslösungen im Test: Secucloud-App sichert sich Spitzenplatz mit ...
24.04. 13:19 | (00) Die Christliche Gewerkschaft Metall informiert: Interessante Entscheidung des ...
24.04. 12:33 | (00) Angebote für Schulklassen im Pfahlbaumuseum Unteruhldingen wieder buchbar
24.04. 12:31 | (00) Pickert auf der Hannover Messe 2017
24.04. 12:25 | (00) Neuer Name und erweiterte Services: TECOPS wird zur Allgeier Experts Pro GmbH
24.04. 12:21 | (00) Baubegleitendes Facility Management
24.04. 12:13 | (00) VDMA: Aus der Stromwende muss eine umfassende Energiewende werden
24.04. 12:02 | (00) Studie "Pricing Lab 2017" beleuchtet
24.04. 12:01 | (00) Schlosspark Dennenlohe - Auf ins neue Gartenjahr!
24.04. 12:00 | (00) thyssenkrupp setzt auf Industrie 4.0 und revolutioniert Home-Mobility-Lösungen ...
24.04. 11:56 | (00) Reihe "Sprachkunst" in der Muthesius Kunsthochschule - Thomas Kapielski liest im ...
24.04. 11:53 | (00) Fit durch's Leben trotz kranker Bauchspeicheldrüse
24.04. 11:53 | (00) Elektromobilität: Förderung fokussiert Verbesserung von Ladeinfrastruktur und ...
24.04. 11:31 | (00) Berufsausbildung bei SALT AND PEPPER erfolgreich abgeschlossen
24.04. 11:26 | (00) Über 90 IT-Sicherheitslösungen im IBM Security App Store verfügbar
24.04. 11:19 | (00) Unternehmenskauf: Dr. Malte J. Hiort erhält Lehrauftrag an der Heinrich-Heine- ...
24.04. 11:17 | (00) Firma Stingel erhält XLE Schwerlastkombination von Goldhofer
24.04. 11:17 | (00) Wirbelsäulen-Probleme: Professor Grifka: Jede zweite Operation ist überflüssig
24.04. 11:11 | (00) Mietpreise und Mietpreisentwicklung in Deutschland
24.04. 11:00 | (00) KTG Karlsruhe Tourismus GmbH bietet Stadtrundgänge zu den Heimattagen Baden- ...
24.04. 11:00 | (00) TÜV Rheinland macht Mainz 05 zum ökologischen Spitzenreiter
24.04. 10:53 | (00) Saarwirtschaft: Mit Schwung ins Sommerhalbjahr
24.04. 10:33 | (00) Bauen, Modernisieren und Energiesparen in Nordrhein-Westfalen
24.04. 10:30 | (00) Schnelle Hilfe für PV-Anlagenbesitzer
24.04. 10:30 | (00) Girls' Day am 27.04.17: Möglichmacher unterstützen Zukunftstag für Mädchen
24.04. 10:29 | (00) Gregor Giele und Martin Petzold im Gespräch
24.04. 10:26 | (00) Echt clever. Echt profitabel. Echt pcm!
24.04. 10:24 | (00) Wenn der Chef Sherlock Holmes spielt
24.04. 10:23 | (00) Onlineprint24.com belichtet Poster jetzt auch auf verschiedenen Premium- ...
24.04. 10:23 | (00) Von Mechanik bis zu cloudbasierten Services - starker Messeauftritt der ...
24.04. 10:14 | (00) Masterplan Medizinstudium 2020 - kein Mittel gegen Ärztemangel
24.04. 10:14 | (00) Dürr AG und Software AG beschließen strategische IoT-Partnerschaft und stärken ...
24.04. 10:09 | (00) mycon liefert neue Schneestrahlanlage an WAFA / Augsburg
24.04. 10:03 | (00) Maker Faire Berlin präsentiert riesige Roboterhand
24.04. 10:00 | (00) Punkt und Strich mit UM von lumini
24.04. 09:51 | (00) WEEA­SY Pi­lot-User ge­sucht
24.04. 09:43 | (00) Die Christliche Gewerkschaft Metall übt Kritik am Tarifabschluss in der ...
24.04. 09:43 | (00) Jetzt wird gegrillt!
24.04. 09:42 | (00) BMW Motorrad steigert Absatz im 1. Quartal 2017 gegenüber Vorjahr um 5,5 Prozent
24.04. 09:42 | (00) BMW Motorrad steigert Absatz im 1. Quartal 2017 gegenüber Vorjahr um 5,5 Prozent
24.04. 09:28 | (00) Signa 05/ HGA Luxemburg: Anleger in Sorge
24.04. 09:27 | (00) SEA LIFE Konstanz feiert Welt-Pinguin-Tag
24.04. 09:20 | (00) Hotelcard expandiert ins Ausland
24.04. 09:15 | (00) Personalberater besorgt: Hebammen werden von Arbeitslosigkeit verfolgt. ...
 

 

News-Archiv

 
Diese Woche
25.04.2017(Heute)
24.04.2017(Gestern)
Letzte Woche
Vorletzte Woche
Top News

Weitere Themen

 
 
Günstig auf klamm.de werben!