News
 

Neu: Fr-Domains mit Umlauten und Accents
 --- Ab 3. Mai sind französische Domains mit Sonderzeichen möglich --- 

(pressebox) Koeln, 28.04.2012 - Ab 3. Mai 2012 ist es möglich französische Domains, wie .FR, .YT, .PM, .WF, .TF et .RE, mit Sonderzeichen zu registrieren. Unter den Sonderzeichen sind z.B. die französischen Accents wie z.B. accent aigu,accent grave, accent circonflexe, aber auch die deutschen Umlaute. Es ist selbstverständlich so, daß unter französischen Domains nicht nur französische Begriffe registriert werden können, sondern Begriffe aus jeder Sprache. Sinnvoll ist z.B., daß deutsche Firmen ihren wichtigen Namen und Marken mit Umlauten auch unter .fr, der Domain des wichtigsten Nachbarlandes und Handelspartners, registrieren. Müller.fr ist ab dem 3. Mai 2012 problemlos möglich.

Seit der Schaffung des DNS Systems im Jahre 1985 konnten die Nutzer der französischen Domains nur fr-domains registrieren, die auf dem lateinischen Alphabet ohne Sonderzeichen beruhen, also die Buchstaben a-Z, die Zahlen 0-9 und den Bindestrich, unter Ausschluß jedes anderen Zeichens.

Diese Regelung verlor ihren Sinn seitdem es technisch möglich ist, über den sogenannten Punycode auch Domains mit Sonderzeichen problemlos aufzulösen.

Vielen Franzosen ist es in der Vergangenheit schwer gefallen, zu lernen, daß im Internet wichtige Begriffe falsch geschrieben werden müssen, um zu der gewünschten Webseite zu kommen. Firmen, deren Marken bzw. Namen Accents enthielten, sahen ihre Marke durch die falsch geschriebenen Domainnamen im Internet entwertet. Die französischen Accents gehören zur französischen Schriftsprache, sind daher ein Ausdruck der französischen Kultur. Man stelle sich ein Buch von Molière oder Rabelais vor, in dem die Accents einfach fehlten....

Daher ist es nur konsequent, wenn AFNIC dem Beispiel anderer Registrierungsstellen, wie z.B. auch der DENIC, folgt und französische Domains mit Sonderzeichen einführt. Die Einführung beschränkt sich nicht nur auf die fr-Domains, sondern bezieht auch die kürzlich liberalisierten Domains der französischen Übersee-Gebiete wie z.B die re-domains mit ein.

Die französischen Domains mit Sonderzeichen werden in Etappen eingeführt. Das Ziel dabei ist es, die Inhaber bestehender Domains zu schützen. Domaineigentümer von fr-domains, yt-domains, pm-domains, wf-domains, tf-domains und re-domains, können vom 3.Mai bis zum 3.Juli 2012 sich um das Pendant ihrer Domain mit Sonderzeichen bewerben- ein Verfahren, das die Angelsachsen "grandfathering" nennen. Nach dem 3. Juli 2012 wird die Registrierung von französischen Domains mit Sonderzeichen für alle freigegeben.

Hans-Peter Oswald von domainregistry.de dazu:" Jetzt können deutsche Firmen ihre Begriffe, Marken und Namen mit Umlauten auch in der fr-Domain eintragen lassen und sowohl die Wertigkeit ihrer Marken, Begriffe und Namen als auch den Traffic erhöhen. Deutsche Allgemeinbegriffe mit Umlauten können das Ranking bei Google verbessern. Die elsässischen Dialekt sprechende Bevölkerung in Elsaß-Lothringen kann eine weitere Zielgruppe für deutsche Begriffe -mit und ohne Umlaut- unter .fr sein, besonders für Firmen im benachbarten Grenzgebiet."

Marc Mueller

http://www.domainregistry.de/fr-domains.html
Internet
[pressebox.de] · 28.04.2012 · 10:00 Uhr · 445 Views
[0 Kommentare]
Archivierte Business/Presse
 > Seite ( 1 2 3 4 5 ... 87 88 89 )
 

Business/Presse

27.08. 16:00 | (00) DPS Forum 2014: 3D-Aufstellpläne mit SOLIDWORKS
27.08. 15:52 | (00) Interessierte können sich jetzt für Mentoring-Programm bewerben
27.08. 15:51 | (00) TECHART Sportpaket Carbon
27.08. 15:43 | (00) dmexco 2014: Actindo präsentiert mit "Actindo 3" die neue Generation seiner ERP- ...
27.08. 15:43 | (00) GWA: Komplette Werkstatt aus einer Hand
27.08. 15:37 | (00) Zusatzverkehre während der Heimspiele des SC Freiburg
27.08. 15:36 | (00) Gundelfinger Umleitungen
27.08. 15:26 | (00) Von Neustadt (Dosse) in die Welt
27.08. 15:18 | (00) Der Späher aus der Luft
27.08. 15:13 | (00) Toshiba Satellite Z30t-A-127 Ultrabook(TM) mit Touch-Display und zehn Stunden ...
27.08. 15:11 | (00) Im Segler über den Mount Everest
27.08. 14:56 | (00) Große Nachfrage nach IHK-Gründungsveranstaltungen
27.08. 14:53 | (00) Gabriel: Mehr Transparenz bei Energiepreisen
27.08. 14:51 | (00) BLG WindEnergy Logistics präsentiert erfolgreich umgesetzte Logistikkonzepte für ...
27.08. 14:36 | (00) Unwetterschäden richtig absichern
27.08. 14:34 | (00) Erfolgreiches 3D CAD Downloadportal PARTcommunity wird um neue 3D Printing und ...
27.08. 14:30 | (00) HMM Deutschland übernimmt mehrheitliche Anteile an der Firma Meditsystems
27.08. 14:20 | (00) Kritik am neuen EEG bei Windenergie-Fachtagung im Kieler Schloss
27.08. 14:18 | (00) Bürgerbeteiligung ist Schlüssel zur Akzeptanz und zum Erfolg der Energiewende
27.08. 14:16 | (00) Dell im Gartner Magic Quadrant 2014 für Unified Threat Management als ...
27.08. 14:11 | (00) Laserschutzseminare bei Laser 2000
27.08. 14:07 | (00) James Rizzi – Christmas Time - Neuheiten von Goebel Porzellan
27.08. 14:06 | (00) HP Cirrus App ermöglicht mobilen Zugang zu den HP Care Pack Service
27.08. 13:45 | (00) Bonhoeffer-Berufskolleg und Weidmüller unterzeichnen Kooperationsvertrag
27.08. 13:43 | (00) LG Electronics holt Martin Winkler als Senior Vice President Consumer Business
27.08. 13:43 | (00) Mission 2014. Our Return
27.08. 13:31 | (00) Vernichtung von Obst kein adäquater Weg der Marktstützung
27.08. 13:20 | (00) Suzuki feiert Weltpremiere des neuen Vitara auf der Mondial de l'Automobile 2014 ...
27.08. 13:17 | (00) DIGnewtron setzt auf praxisnahen Erfahrungsaustausch mit den Kunden
27.08. 13:14 | (00) IPH entwickelt neues, materialsparendes Schmiedeverfahren für Stahlkolben
27.08. 13:09 | (00) Anlagenüberwachung via SMS, E-Mail oder Telefon
27.08. 13:00 | (00) Was erfolgreiche IT-Unternehmen besser machen
27.08. 12:51 | (00) "INDIAN SUMMER" in den Alpen
27.08. 12:49 | (00) Goldener Tagungsherbst in Bad Honnef
27.08. 12:45 | (00) Wir lassen Sie nicht im Dunklen tappen
27.08. 12:42 | (00) Positionierung auf Schweizer Messe
27.08. 12:41 | (00) CoolStar-Türen begeistern Kühlmöbel-Markt
27.08. 12:36 | (00) HRS zu Gast bei BrandMaker Marketing-Frühstück im Vorfeld der dmexco
27.08. 12:36 | (00) CoolStar-Türen weltweit auf dem Vormarsch
27.08. 12:35 | (00) doubleCOOL B.V gegründet
27.08. 12:30 | (00) Hans-Hermann Deters wird Geschäftsführer der SPORT 2000 Deutschland
27.08. 12:23 | (00) Autofahren = veranstalten?
27.08. 12:13 | (00) CRM-Expo: Sybit zeigt Apps und Lösungspakete rund um Customer Centricity
27.08. 12:06 | (00) Tage des offenen Weinguts an der Sächsischen Weinstraße
27.08. 12:02 | (00) Windows Tablets gehen bei Royal Caribbean an Bord
27.08. 12:00 | (00) 75 Jahre Düsenflug - Luftfahrtkoordinatorin Zypries und Deutsches Zentrum für ...
27.08. 11:57 | (00) Tag der offenen Tür im Neubau an der Talavera
27.08. 11:56 | (00) Ausbau trotz Gegenwind
27.08. 11:56 | (00) Turbo für die Bearbeitung von Kundenprozessen
27.08. 11:54 | (00) GTM Research: Sunny Portal von SMA beliebtestes PV-Portal
27.08. 11:53 | (00) TÜV Rheinland: Work-Life-Balance umfasst mehr als kurze Arbeitszeiten
27.08. 11:50 | (00) Update bei Subsembly: Banking 4 jetzt in Version 5.3 verfügbar
27.08. 11:49 | (00) Sport - Alles, was schnell macht
27.08. 11:49 | (00) Unternehmensgruppe ELSEN verstärkt soziales Engagement in der Region Koblenz
27.08. 11:45 | (00) Gesamtevaluation der ehe- und familienbezogenen Leistungen abgeschlossen
27.08. 11:44 | (00) Susanne Zeininger ist neue Vertriebsleiterin bei Techpilot
27.08. 11:43 | (00) net mobile AG: Ergebnisse der ordentlichen Hauptversammlung 2014
27.08. 11:42 | (00) Die City Nord erstrahlt in anderem Licht
27.08. 11:41 | (00) BGL und NürnbergMesse: Fortsetzung einer Erfolgsgeschichte
27.08. 11:39 | (00) Toshiba Multimedia-Notebooks der Satellite L-Serie: Perfekte Unterhalter in ...
27.08. 11:37 | (00) ESMT startet Wissensplattform ESMT Knowledge
27.08. 11:34 | (00) Helaba - Strategiereport
27.08. 11:31 | (00) Keine Werbung mit gesetzlichen Rechten
27.08. 11:30 | (00) Vorsicht Vorfahrt!
27.08. 11:29 | (00) Dashcams unzulässig
27.08. 11:28 | (00) Die besten Angebote für Bauherren, Eigentümer und Bauwillige: Haus.Bau.Energie. ...
27.08. 11:26 | (00) Umfrage: Wann wird der Urlaubskoffer gepackt?
27.08. 11:25 | (00) Speed4Trade mit Messespecial auf der dmexco
27.08. 11:25 | (00) Einkaufen, informieren, genießen: offerta 2014 lockt mit attraktivem Programm
27.08. 11:25 | (00) Würth Elektronik eiSos erweitert sein Produktportfolio um eine smarte, ...
27.08. 11:23 | (00) Allgäuer Kälbchen für die Bundestagsvizepräsidentin
27.08. 11:22 | (00) whatevermobile.hiv ist live
27.08. 11:20 | (00) Talend wurde im Magic Quadrant für "On-Premises Application Integration Suites" ...
27.08. 11:19 | (00) Produkte von Advantech-DLoG 100 % sicher
27.08. 11:19 | (00) Business-Lösungen, neue Geschäftswege und ein wertvoller Datenschatz
27.08. 11:10 | (00) Karl-Heinz Riedle wandert über den "Luftigen Grat"
27.08. 11:09 | (00) Indian Summer: Land der 1000 Seen im Farbenrausch
27.08. 11:04 | (00) Für Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr gilt jetzt ein neues Gesetz
27.08. 11:00 | (00) Weltweit erste zweistaatliche Universität entsteht
27.08. 10:51 | (00) Mehr Stil fürs Geld geht nicht: Die Opel-Sondermodelle "STYLE"
27.08. 10:46 | (00) Motoristen-Kongress 2015
27.08. 10:45 | (00) „Anti-Aging-Kur“ für das älteste Wirtshaus der Welt
27.08. 10:42 | (00) Heilpflanzen und Vitalstoffe, über die diskutiert wird
27.08. 10:42 | (00) Mittelstandsanleihe Alno - Was ist da los?
27.08. 10:40 | (00) iX 9/2014: Laserdrucker bekommen ernste Konkurrenz
27.08. 10:32 | (00) BNY Mellon, die Gruppe der 25 größten Sparkassen (G25) und Helaba unterzeichnen ...
27.08. 10:28 | (00) Voranmeldung für den INNOVATIONSPREIS-IT 2015 möglich
27.08. 10:27 | (00) Neu: Intuitives Interface und zusätzliche Features im AGNITAS E-Marketing ...
27.08. 10:25 | (00) TÜV SÜD: Reifendruck stets unter Kontrolle
27.08. 10:24 | (00) Massenbilanzierung für Bioerdgas (Biomethan) leicht gemacht - als ...
27.08. 10:22 | (00) dmexco 2014: BVDW Start-up Initiative leistet Starthilfe für die Player von ...
27.08. 10:20 | (00) Ferlemann: Ausbau der A 7 als ÖPP-Projekt beginnt
27.08. 10:18 | (00) Katherina Reiche: Auf der ausgebauten B 101 rollt der Verkehr!
27.08. 10:17 | (00) AUDI und Partnerunternehmen zu Gast bei HARTING Technologiegruppe
27.08. 10:16 | (00) ITK innovativ: Big Data - Neue Rohstoffquellen erschließen
27.08. 10:14 | (00) Kinderuniversität an der Technischen Hochschule Wildau startet am 27. September ...
27.08. 10:11 | (00) Bewerber vom Schüler bis zum Ingenieur
27.08. 10:09 | (00) Stress im Beruf/Geplante Anti-Stress-Verordnung
27.08. 10:09 | (00) Erpressung und Sabotage im Internet nehmen zu
27.08. 10:07 | (00) move)food, die Lebensmittelhandelssoftware für Dynamics NAV
 

News-Suche

 

News-Archiv