News
 

Neu: Fr-Domains mit Umlauten und Accents
 --- Ab 3. Mai sind französische Domains mit Sonderzeichen möglich --- 

(pressebox) Koeln, 28.04.2012 - Ab 3. Mai 2012 ist es möglich französische Domains, wie .FR, .YT, .PM, .WF, .TF et .RE, mit Sonderzeichen zu registrieren. Unter den Sonderzeichen sind z.B. die französischen Accents wie z.B. accent aigu,accent grave, accent circonflexe, aber auch die deutschen Umlaute. Es ist selbstverständlich so, daß unter französischen Domains nicht nur französische Begriffe registriert werden können, sondern Begriffe aus jeder Sprache. Sinnvoll ist z.B., daß deutsche Firmen ihren wichtigen Namen und Marken mit Umlauten auch unter .fr, der Domain des wichtigsten Nachbarlandes und Handelspartners, registrieren. Müller.fr ist ab dem 3. Mai 2012 problemlos möglich.

Seit der Schaffung des DNS Systems im Jahre 1985 konnten die Nutzer der französischen Domains nur fr-domains registrieren, die auf dem lateinischen Alphabet ohne Sonderzeichen beruhen, also die Buchstaben a-Z, die Zahlen 0-9 und den Bindestrich, unter Ausschluß jedes anderen Zeichens.

Diese Regelung verlor ihren Sinn seitdem es technisch möglich ist, über den sogenannten Punycode auch Domains mit Sonderzeichen problemlos aufzulösen.

Vielen Franzosen ist es in der Vergangenheit schwer gefallen, zu lernen, daß im Internet wichtige Begriffe falsch geschrieben werden müssen, um zu der gewünschten Webseite zu kommen. Firmen, deren Marken bzw. Namen Accents enthielten, sahen ihre Marke durch die falsch geschriebenen Domainnamen im Internet entwertet. Die französischen Accents gehören zur französischen Schriftsprache, sind daher ein Ausdruck der französischen Kultur. Man stelle sich ein Buch von Molière oder Rabelais vor, in dem die Accents einfach fehlten....

Daher ist es nur konsequent, wenn AFNIC dem Beispiel anderer Registrierungsstellen, wie z.B. auch der DENIC, folgt und französische Domains mit Sonderzeichen einführt. Die Einführung beschränkt sich nicht nur auf die fr-Domains, sondern bezieht auch die kürzlich liberalisierten Domains der französischen Übersee-Gebiete wie z.B die re-domains mit ein.

Die französischen Domains mit Sonderzeichen werden in Etappen eingeführt. Das Ziel dabei ist es, die Inhaber bestehender Domains zu schützen. Domaineigentümer von fr-domains, yt-domains, pm-domains, wf-domains, tf-domains und re-domains, können vom 3.Mai bis zum 3.Juli 2012 sich um das Pendant ihrer Domain mit Sonderzeichen bewerben- ein Verfahren, das die Angelsachsen "grandfathering" nennen. Nach dem 3. Juli 2012 wird die Registrierung von französischen Domains mit Sonderzeichen für alle freigegeben.

Hans-Peter Oswald von domainregistry.de dazu:" Jetzt können deutsche Firmen ihre Begriffe, Marken und Namen mit Umlauten auch in der fr-Domain eintragen lassen und sowohl die Wertigkeit ihrer Marken, Begriffe und Namen als auch den Traffic erhöhen. Deutsche Allgemeinbegriffe mit Umlauten können das Ranking bei Google verbessern. Die elsässischen Dialekt sprechende Bevölkerung in Elsaß-Lothringen kann eine weitere Zielgruppe für deutsche Begriffe -mit und ohne Umlaut- unter .fr sein, besonders für Firmen im benachbarten Grenzgebiet."

Marc Mueller

http://www.domainregistry.de/fr-domains.html
Internet
[pressebox.de] · 28.04.2012 · 10:00 Uhr · 436 Views
[0 Kommentare]
Archivierte Business/Presse
 > Seite ( 1 2 3 4 5 ... 104 105 106 )
 

Business/Presse

23.04. 10:46 | (00) Software für mehr Qualität im Arbeits- und Umweltschutz
23.04. 10:46 | (00) EasyVista erhielt die Bewertung "Good", das höchste Ranking, das im Bericht ...
23.04. 10:45 | (00) WORTMANN AG schüttet 500 Euro Abwrackprämie für alte Server aus
23.04. 10:39 | (00) TripAdvisor als neuen Vertriebskanal nutzen, um mehr provisionsfreie Buchungen ...
23.04. 10:37 | (00) Mütter setzen neue Trends
23.04. 10:33 | (00) Papierlose Recorder: Yokogawa bringt neue Version der SMARTDAC+® GX/GP-Serie auf ...
23.04. 10:32 | (00) Steht das Delfinarium Duisburg vor dem Aus?
23.04. 10:30 | (00) Neue Website von SCHNEIDER KREUZNACH für Augenoptiker
23.04. 10:28 | (00) Anschlussfinanzierung: Frühjahrsenergie für Unterlagencheck nutzen
23.04. 10:28 | (00) IHK-Beratung zur Existenzgründung
23.04. 10:15 | (00) 27 Zoll IPS-Monitor NEC PA272W-BK: für hohe Ansprüche an Bildqualität und ...
23.04. 10:12 | (00) Essen und Dortmund: Eigentumswohnungen in Top-Lagen verteuern sich um bis zu 20 ...
23.04. 10:06 | (00) Diakonie Württemberg begrüßt allgemeinen Mindestlohn
23.04. 10:06 | (00) Bundesminister Schmidt: Nachhaltige Waldbewirtschaftung schützt heimische Bäume
23.04. 10:04 | (00) ITEC: Brillante Bilder für beste Simulationswirkung
23.04. 10:04 | (00) Dahinter stehen wir: Das klare Bier aus Rheinland-Pfalz
23.04. 10:02 | (00) Lebensmittelhandelssoftware move)food Dynamics NAV: Role-Tailored-Client (RTC) ...
23.04. 10:01 | (00) Fairpreisregion Wildschönau in Tirol lädt zum Genussfrühling
23.04. 10:00 | (00) DIN-Taschenbuch 1 - Mechanische Technik erscheint in 25. Auflage
23.04. 09:58 | (00) Kein Anspruch bei Schwarzarbeit
23.04. 09:57 | (00) Mängelbeseitigung umfasst nicht Ein- und Ausbau
23.04. 09:57 | (00) "Icron inside"
23.04. 09:57 | (00) move)trans® für Dynamics NAV als Transport Management Software von ags
23.04. 09:56 | (00) Mehr Unterhalt wegen Dienstwagen
23.04. 09:54 | (00) Fuhrparkverwaltung Software, Lagerverwaltungssoftware und Transport Management ...
23.04. 09:47 | (00) ags stellt move)log® für Dynamics NAV als Lagerverwaltungssoftware/LVS vor
23.04. 09:42 | (00) Speed4Trade mit Berliner Büro weiter auf Wachstumskurs
23.04. 09:36 | (00) HolidayCheck bietet Hoteliers neue Vermarktungsmöglichkeiten
23.04. 09:35 | (00) net mobile AG gewinnt StarHub Singapur als neuen Kunden für seine Direct Carrier ...
23.04. 09:32 | (00) Ultrakompaktes GPS-Modul mit integrierter Patchantenne
23.04. 09:32 | (00) Stromersparnis mit T5-, T8- und LED-Röhren - Der Direktvergleich
23.04. 09:31 | (00) Qualifizierte Fortbildung mit dem f: mp.
23.04. 09:31 | (00) EBS eröffnet Niederlassung in Boston
23.04. 09:29 | (00) Wieder im Programm: SIMEDIA-Fachseminar "Rechtsgrundlagen für ...
23.04. 09:23 | (00) Wenn Mitarbeiter Unternehmens-Notebooks auch privat nutzen, besteht ...
23.04. 09:22 | (00) Parodontose und ihre Auswirkungen auf unsere Allgemeingesundheit
23.04. 09:22 | (00) Telonic-Akademie 2014: Systemhaus bietet Einblicke in Netzwerkprojekte seiner ...
23.04. 09:19 | (00) Mach mit beim Finzel & Schuck Design Contest
23.04. 09:14 | (00) Mitsubishi Motors steigert Produktion und Verkäufe im Fiskaljahr 2013
23.04. 09:13 | (00) Buchtipp: Run-off in der Lebensversicherung
23.04. 09:00 | (00) Kleine Helden, die Meningitis überlebt haben
23.04. 08:51 | (00) Schritt für Schritt in Richtung Industrie 4.0
23.04. 08:46 | (00) Showdown in Aachen -
23.04. 08:33 | (00) Bayer reicht Zulassungsantrag für Riociguat zur Behandlung der pulmonal- ...
23.04. 08:30 | (00) Thermoregulation sensibilisiert Fachleute
23.04. 08:15 | (00) "FLATTERNDE NERVEN. HEILENDE WASSER" - neue Ausstellung auf Schloss Wildegg
23.04. 08:00 | (00) Flyer von Feiyr: Digitalvertrieb gestaltet jetzt auch Werbematerial
23.04. 07:32 | (00) Temperiertechnik-Katalog 2014/2015
23.04. 07:27 | (00) Ihr Blick auf das Fügen, Trennen, Beschichten: Der DVS-Fotowettbewerb 2014 ist ...
23.04. 07:20 | (00) Houston: Preis-Regen für die DW in USA
23.04. 07:00 | (00) Die CREALOGIX Gruppe gründet Niederlassungen in London und Singapur.
23.04. 04:33 | (03) Strompreise steigen bis 2020 um 20 %
23.04. 04:21 | (00) Eigene Energie erzeugen-die Zukunft hat bereits begonnen
23.04. 03:58 | (00) Passen Wärmepumpen und Solaranlagen zusammen?
23.04. 03:15 | (00) Solar-Thermie-kostenfreie Wärme für Heizung und Warmwasser
22.04. 18:06 | (00) Komplexe und vielfältige Aspekte einer BHKW-Planung praxisnah erklärt
22.04. 17:43 | (00) Jetzt auch die IKB Deutsche Industriebank AG: Mittelstand mit Swaps geschädigt
22.04. 17:40 | (00) Selektives Beschichten mit Schaltzeiten von nur 30 Millisekunden ohne Maskierung ...
22.04. 17:30 | (00) Jens Seidel wechselt zur RS Media Group AG
22.04. 17:23 | (00) Greenlight beim CFO-Best-Practice-Day am 08./09. April 2014 - München Airport ...
22.04. 17:10 | (00) Jaguar Land Rover für Exporterfolge mit dem "Queen's Award for Enterprise" ...
22.04. 16:52 | (00) Ausbildungseignerprüfung nach AEVO Crashkurs - mit Durchführungsgarantie!
22.04. 16:47 | (00) Neue Generation von Infrarotkameras der DIAS Infrared GmbH für die Messung im ...
22.04. 16:40 | (00) BGH: Typenbezeichnung der Ware muss in Anzeigen angegeben werden
22.04. 16:38 | (00) Angstthema Haarausfall? Priorin bietet Frauen wirksame Hilfe
22.04. 16:32 | (00) Was machen Sie mit Ihrer Körperwärme?
22.04. 16:00 | (00) Comodo Mobile Device Management - mit privaten Endgeräten sicher ins ...
22.04. 15:59 | (00) Bad Ems, 27.04.: "Nussknacker Suite von Tschaikowski" und ausgewählte Werke von ...
22.04. 15:58 | (00) Am 23. April feiert ganz Bayern den "Tag des Bayerischen Bieres"!
22.04. 15:57 | (00) Bremen, 27.04.: Zu Gast aus London: Pianist Chiyan Wong spielt "Liszt pur!"
22.04. 15:56 | (00) Meerbusch, 27.04.: Große Leidenschaft - "Intermezzi und Rhapsodien von Brahms" - ...
22.04. 15:55 | (00) Bad Bertrich, 26.04.: Piano Duo Proshayev & Mokhtari spielt "Nussknacker Suite ...
22.04. 15:55 | (00) Münster, 27.04.: "Farben deutscher Klaviermusik!"
22.04. 15:53 | (00) Rysum, 26.04.: "Beethoven Sonate op. 31 Nr. 1 und Rachmaninoff Variationen über ...
22.04. 15:52 | (00) domainfactory hielt CO2-Emissionen pro Kunde stabil
22.04. 15:52 | (00) Sperrfristen für Gruppen aufgehoben
22.04. 15:52 | (00) Branchen-Auszeichnungen "Katalog des Jahres" und "Onlineshop des Jahres" - Start ...
22.04. 15:47 | (00) Six Offene Systeme ist Teil des Publishers' Forum: Publishing of Tomorrow - Get ...
22.04. 15:43 | (00) Die Zukunft unserer Hochschulen - zwischen Haushaltskonsolidierung und ...
22.04. 15:41 | (00) Audionetze vernetzen - Pivitec im Vertrieb von Pro Audio-Technik
22.04. 15:38 | (00) IKOR bei der Firmenkontaktmesse an der FH Wedel kennenlernen
22.04. 15:37 | (00) IT-Services - Enabler in multinationalen Koalitionen
22.04. 15:34 | (00) Kuhparade in Altkötzschenbroda
22.04. 15:32 | (00) JULABO gewinnt JOBMOTOR 2013
22.04. 15:25 | (00) IHK-Azubi-Kalender 2014 bis 2017
22.04. 15:20 | (00) Weltfirmen unterstützen Premiumwege
22.04. 15:09 | (00) Sharp ernennt neuen Direktor der Abteilung "European Information Systems"
22.04. 15:07 | (00) Eintausend Fernstudien-Absolventen an der THM
22.04. 15:03 | (00) FDA gewährt Entwicklungskandidat Ciprofloxacin DPI von Bayer "Orphan Drug"- ...
22.04. 15:03 | (00) Auszeichnung: 3M arbeitet besonders energieeffizient
22.04. 15:00 | (00) Direkte Vorgesetzte entscheiden über Mitarbeiterbindung
22.04. 14:54 | (00) HP bietet neue Tools für Workstations
22.04. 14:48 | (00) Digital Asset Management (DAM) spart Zeit und Kosten
22.04. 14:46 | (00) Die Deutsche Post DHL entscheidet sich für die Sortierlösungen von Vanderlande ...
22.04. 14:40 | (00) Universitätsklinikum Ulm setzt innovatives Schulungssystem von EBS für die ...
22.04. 14:29 | (00) Noch Jemand ohne Fahrschein?
22.04. 14:22 | (00) Öffentliche Vorträge des "netzwerk mode textil e.V." am Modecampus Armgartstraße
22.04. 14:19 | (00) Sichere Kommunikationsstrukturen für die Automobilindustrie
22.04. 14:18 | (00) UWT zählt zu "Deutschlands Beste Arbeitgeber 2014"
22.04. 14:09 | (00) Kostenlos für 24 Stunden im iTunes App Store - Lean Six Sigma Coach für das iPad
 

News-Suche

 

News-Archiv

 
Diese Woche
23.04.2014(Heute)
22.04.2014(Gestern)
21.04.2014(Mo)
Letzte Woche
Vorletzte Woche
Top News