News
 

Neu: Fr-Domains mit Umlauten und Accents
 --- Ab 3. Mai sind französische Domains mit Sonderzeichen möglich --- 

(pressebox) Koeln, 28.04.2012 - Ab 3. Mai 2012 ist es möglich französische Domains, wie .FR, .YT, .PM, .WF, .TF et .RE, mit Sonderzeichen zu registrieren. Unter den Sonderzeichen sind z.B. die französischen Accents wie z.B. accent aigu,accent grave, accent circonflexe, aber auch die deutschen Umlaute. Es ist selbstverständlich so, daß unter französischen Domains nicht nur französische Begriffe registriert werden können, sondern Begriffe aus jeder Sprache. Sinnvoll ist z.B., daß deutsche Firmen ihren wichtigen Namen und Marken mit Umlauten auch unter .fr, der Domain des wichtigsten Nachbarlandes und Handelspartners, registrieren. Müller.fr ist ab dem 3. Mai 2012 problemlos möglich.

Seit der Schaffung des DNS Systems im Jahre 1985 konnten die Nutzer der französischen Domains nur fr-domains registrieren, die auf dem lateinischen Alphabet ohne Sonderzeichen beruhen, also die Buchstaben a-Z, die Zahlen 0-9 und den Bindestrich, unter Ausschluß jedes anderen Zeichens.

Diese Regelung verlor ihren Sinn seitdem es technisch möglich ist, über den sogenannten Punycode auch Domains mit Sonderzeichen problemlos aufzulösen.

Vielen Franzosen ist es in der Vergangenheit schwer gefallen, zu lernen, daß im Internet wichtige Begriffe falsch geschrieben werden müssen, um zu der gewünschten Webseite zu kommen. Firmen, deren Marken bzw. Namen Accents enthielten, sahen ihre Marke durch die falsch geschriebenen Domainnamen im Internet entwertet. Die französischen Accents gehören zur französischen Schriftsprache, sind daher ein Ausdruck der französischen Kultur. Man stelle sich ein Buch von Molière oder Rabelais vor, in dem die Accents einfach fehlten....

Daher ist es nur konsequent, wenn AFNIC dem Beispiel anderer Registrierungsstellen, wie z.B. auch der DENIC, folgt und französische Domains mit Sonderzeichen einführt. Die Einführung beschränkt sich nicht nur auf die fr-Domains, sondern bezieht auch die kürzlich liberalisierten Domains der französischen Übersee-Gebiete wie z.B die re-domains mit ein.

Die französischen Domains mit Sonderzeichen werden in Etappen eingeführt. Das Ziel dabei ist es, die Inhaber bestehender Domains zu schützen. Domaineigentümer von fr-domains, yt-domains, pm-domains, wf-domains, tf-domains und re-domains, können vom 3.Mai bis zum 3.Juli 2012 sich um das Pendant ihrer Domain mit Sonderzeichen bewerben- ein Verfahren, das die Angelsachsen "grandfathering" nennen. Nach dem 3. Juli 2012 wird die Registrierung von französischen Domains mit Sonderzeichen für alle freigegeben.

Hans-Peter Oswald von domainregistry.de dazu:" Jetzt können deutsche Firmen ihre Begriffe, Marken und Namen mit Umlauten auch in der fr-Domain eintragen lassen und sowohl die Wertigkeit ihrer Marken, Begriffe und Namen als auch den Traffic erhöhen. Deutsche Allgemeinbegriffe mit Umlauten können das Ranking bei Google verbessern. Die elsässischen Dialekt sprechende Bevölkerung in Elsaß-Lothringen kann eine weitere Zielgruppe für deutsche Begriffe -mit und ohne Umlaut- unter .fr sein, besonders für Firmen im benachbarten Grenzgebiet."

Marc Mueller

http://www.domainregistry.de/fr-domains.html
Internet
[pressebox.de] · 28.04.2012 · 10:00 Uhr · 453 Views
[0 Kommentare]
Archivierte Business/Presse
 > Seite ( 1 2 3 4 5 ... 93 94 95 )
 

Business/Presse

01.10. 19:14 | (00) Alfresco von Gartner erneut als "Visionär" ausgezeichnet
01.10. 17:19 | (01) Schwimmend auf der Seine: Spektakuläres Debüt des neuen Land Rover Discovery ...
01.10. 17:19 | (00) Stefan Riße startet Social Trading-Profile bei ayondo
01.10. 17:17 | (00) SYSGO welcomes certification expert Sven Nordhoff on board
01.10. 17:17 | (00) Umwelt- und Ressourcenstrategien für den Mittelstand. Klimawandel und ...
01.10. 17:09 | (00) 19 Thüringer Städte treffen sich zur Herbst-Mitgliederversammlung in Arnstadt
01.10. 17:03 | (00) SYSGO holt Zertifizierungsexperten an Bord
01.10. 17:00 | (00) Neue Vorstandsressorts Finanzen und Forschung & Entwicklung
01.10. 16:47 | (00) Comarch lädt ein zum Herbst der Events
01.10. 16:46 | (00) bluechip bietet ab sofort Software Direktdownload an
01.10. 16:34 | (00) Studieren ohne Abitur: Offene Hochschule Niedersachsen bietet kostenlose Online- ...
01.10. 16:33 | (00) Ausstellung: "Meine Freunde und ich - Bilder junger Roma aus dem Dorf Jarovnice ...
01.10. 16:28 | (00) Für die professionelle Anstrahlung Smart [4] - FL - Innovativer LED-Scheinwerfer
01.10. 16:21 | (00) Wohnen der Zukunft
01.10. 16:14 | (00) Kommunalaufsicht weist Beschwerde gegen Region Hannover zurück
01.10. 16:11 | (00) Pragmatische Sicherheitsstrategien für Firmen
01.10. 16:07 | (00) Schüler der Coubertin-Oberschule und der Oberlinschule gehen gemeinsam der ...
01.10. 16:06 | (00) Stephan Wimmers folgt auf Kurt Schmitz-Temming
01.10. 16:04 | (00) Farbenfrohe Multimedia-Notebooks: Neue Toshiba Satellite L50(D)-B und L70-B ...
01.10. 15:49 | (00) Festveranstaltung zu "25 Jahren Deutsche Einheit" in Hannover
01.10. 15:39 | (00) Langjähriger Spartenleiter rückt in den Vorstand der KWS SAAT AG auf
01.10. 15:30 | (00) Software Lebensmittelhandel move)food Dynamics(TM) NAV
01.10. 15:30 | (00) Fachmesse AGRARIA - WELS IST RIESIG
01.10. 15:27 | (00) move)trans® Transportmanagement Software Dynamics(TM) NAV
01.10. 15:22 | (00) Niedersächsische Innovationen auf dem Gemeinschaftsstand "Energie und (Elektro-) ...
01.10. 15:22 | (00) Mit Serif PhotoStudio die Fotosammlung in den Griff bekommen
01.10. 15:22 | (00) Auf Dynamics(TM) NAV basierende Fuhrparkverwaltung Software finden Sie bei ags ...
01.10. 15:20 | (00) 5. BDG-Umwelttag - Energiepolitik, beste verfügbare Techniken und ...
01.10. 15:11 | (00) Rückblick auf den "Controlware Security Day 2014": Mehr als 300 IT-Experten ...
01.10. 15:09 | (00) Staatssekretärin Gleicke gratuliert Energieforschungsinitiative COORETEC zum 10- ...
01.10. 15:04 | (00) TR-RESISCAN - Wie aus Theorie Praxis wird
01.10. 15:00 | (00) Neuentwicklung - Smart [4] - Innovativer LED-Scheinwerfer für die professionelle ...
01.10. 14:57 | (00) Lagerverwaltung Software/LVS für Dynamics(TM) NAV mit move)log ®
01.10. 14:55 | (00) Hör mal, wer da (quer-)denkt! - Interview mit Karlheinz Hörhammer
01.10. 14:49 | (00) "Matchmaking" - die Königsdisziplin in der gewerblichen Personalvermittlung
01.10. 14:44 | (00) Pädagogisches Angebot der neuen Gedenkstätte Ahlem
01.10. 14:39 | (00) Streit um Facebook-Fanpages geht weiter
01.10. 14:39 | (00) Wasserresistente Kabel für Sicherheitskameras mit Schutzklasse IP66
01.10. 14:39 | (00) Tracken für den Überblick
01.10. 14:35 | (00) NetApp Deutschland GmbH zertifiziert das IT- Systemhaus teamix GmbH als ...
01.10. 14:34 | (00) "Klein-Hemmingen" existierte schon im 9. Jahrhundert
01.10. 14:32 | (00) Gewerbewochen für Umparker
01.10. 14:30 | (00) HolidayCheck disqualifiziert Hotelkette für den Award 2015
01.10. 14:30 | (00) TÜV Rheinland: Immobilienprojekte absichern
01.10. 14:20 | (00) Innovation made in Germany - Junge IT-Führungskräfte präsentieren BMBF- ...
01.10. 14:18 | (00) Exklusiver Verbrauchertest des Fachmagazins video: Curved TVs beliebter als ...
01.10. 14:15 | (00) Genial und multifunktional: Genius DX-7020 OTG Mouse
01.10. 14:09 | (00) Trend Micro auf der it-sa 2014
01.10. 14:07 | (00) Wirtschaftsjunioren Bonn/Rhein-Sieg suchen schlaue Schüler
01.10. 14:05 | (00) Neue Cloud-basierte SaaS Contact Center-Plattform von Aspect Software jetzt auch ...
01.10. 14:03 | (00) Bekämpfung von Hunger als Voraussetzung für Frieden
01.10. 14:02 | (00) MAN setzt bei der Bewertung von Buy-Back- und Leasing-Fahrzeugen auf TÜV SÜD
01.10. 14:00 | (00) OVH ist das Unternehmen mit der ersten frei registrierbaren Markendomain ...
01.10. 14:00 | (00) Social Media Kampagne "Zug in die Freiheit"
01.10. 13:54 | (00) Night of the Proms gewinnt EMMY® Award mit 13-teiliger Musikdokumentation
01.10. 13:52 | (00) Kostensparende Nietkugelbolzen
01.10. 13:51 | (00) Intel gewinnt mit Hilfe von Datawatch den Leadership Award 2014 von Ventana ...
01.10. 13:50 | (00) GaLaBau 2014 für Hako ein voller Erfolg
01.10. 13:48 | (00) Rückenübungen mit Spaßfaktor – AGR-Gütesiegel für innovative Trainingskonzepte ...
01.10. 13:44 | (00) Jenoptik und IG Metall schließen Tarifvertrag für zwei weitere Standorte ab
01.10. 13:20 | (00) Top Consultant: Gute Botschafter GmbH gehört zu den besten Beratern für den ...
01.10. 13:18 | (00) Lehrabschlussfeier der Berliner Dachdecker: 71 Gesellenbriefe übergeben
01.10. 13:16 | (00) ISO-Norm für Webanalysen in der Marktforschung
01.10. 13:15 | (00) Countdown zur »Self-Publishing Area« in Frankfurt: Ruckzuckbuch legt letzte Hand ...
01.10. 13:15 | (00) Erfolg des Barcamp Renewables in Kassel
01.10. 13:15 | (00) Deutsche Welle: Christoph Jumpelt neuer Pressesprecher
01.10. 13:14 | (00) PRINCE2 für Projekte nutzbar machen - am 14. Oktober in Eschborn
01.10. 13:14 | (00) Synergien zwischen Wertgutachten und BREEAM DE Bestand nutzen
01.10. 13:13 | (00) Fingolimod in neuem Anwendungsgebiet: Zusatznutzen nicht belegt
01.10. 13:07 | (00) Aus SkySQL wird die MariaDB Corporation
01.10. 13:03 | (00) "IT-Unterricht" bei der WORTMANN AG
01.10. 13:02 | (00) Rückstau- und Überflutungsschutz haben Priorität
01.10. 13:01 | (00) Infonachmittag am Donnerstag, 9. Oktober im BIZ
01.10. 12:55 | (00) Die Zukunft der Grafik-Technologie
01.10. 12:54 | (00) Wechsel an der Verbandsspitze: Peer Knauer übergibt das Amt des VATM-Präsidenten ...
01.10. 12:44 | (00) Genialer Look trifft auf kluge Innenraumgestaltung: Der neue Aerocool Xpredator ...
01.10. 12:42 | (00) Bär: Bund investiert 75 Millionen Euro in den Ausbau der A 3 bei Wertheim
01.10. 12:41 | (00) Meru EMEA Partner Summit 2014 in Barcelona: WLAN-Branche blickt in eine rosige ...
01.10. 12:39 | (00) Internationale Auszeichnung für das Nano Structuring Center der TU ...
01.10. 12:38 | (00) alpincenter Wittenburg: Saisoneröffnung mit buntem Familientag
01.10. 12:38 | (00) Winterreifenzeit: Im Herbst schon daran denken!
01.10. 12:33 | (00) Kundenbefragung: Outdoorbekleidung 2014
01.10. 12:27 | (00) "Feuerrauch. Die Vernichtung des griechischen Dorfes Lyngiádes am 3. Oktober ...
01.10. 12:27 | (00) Kurzurlaub zum kleinen Preis: Fast 200 Herbst-Winter-Angebote locken Gäste in ...
01.10. 12:21 | (00) Qualität, Produktivität und Gewinn im Lackierprozess nachhaltig steigern
01.10. 12:18 | (00) Impuls-Studie "Enterprise Mobility"
01.10. 12:11 | (00) Radpflege: Fünf Tipps für Herbst und Winter
01.10. 12:06 | (00) MEIKO erhält Catering Star Award in Silber
01.10. 12:05 | (00) EU-Projekt: Neue Produktionslinie für individuell gestaltete Solarfassaden ...
01.10. 11:58 | (00) Fleischfressende Pflanze aus dem All
01.10. 11:53 | (00) CAD-Konstruktion unter Oldtimern: Networkers AG präsentiert 3D-CAD- ...
01.10. 11:53 | (00) Giegerich & Partner auf der it-sa: Live-Demos und gpg4o-Freilizenzen für die E- ...
01.10. 11:52 | (00) OLG Köln hebt Pixelio-Urteil auf
01.10. 11:51 | (00) Ascom lanciert das Kernstück seiner neuen Lösung für integrierte Workflow- ...
01.10. 11:50 | (00) Flaches 12,5 Zoll TFT Display mit eDP Interface als Kit-Lösung
01.10. 11:50 | (00) Kleinsteuerung mit Touch-Komfort und Druckeranbindung
01.10. 11:48 | (00) Die EvaSys Anwendertagung 2014 - Zwei großartige Tage in Wien!
01.10. 11:46 | (00) Speed4Trade zieht positive Bilanz von der Automechanika
01.10. 11:45 | (00) "Ein Tag, der rund 5 000 Gäste elektrisierte"
01.10. 11:44 | (00) Ab sofort effizienter und kundenfreundlicher vernetzt: Messe Karlsruhe bietet ...
 

News-Suche

 

News-Archiv