News
 

Neu: Fr-Domains mit Umlauten und Accents
 --- Ab 3. Mai sind französische Domains mit Sonderzeichen möglich --- 

(pressebox) Koeln, 28.04.2012 - Ab 3. Mai 2012 ist es möglich französische Domains, wie .FR, .YT, .PM, .WF, .TF et .RE, mit Sonderzeichen zu registrieren. Unter den Sonderzeichen sind z.B. die französischen Accents wie z.B. accent aigu,accent grave, accent circonflexe, aber auch die deutschen Umlaute. Es ist selbstverständlich so, daß unter französischen Domains nicht nur französische Begriffe registriert werden können, sondern Begriffe aus jeder Sprache. Sinnvoll ist z.B., daß deutsche Firmen ihren wichtigen Namen und Marken mit Umlauten auch unter .fr, der Domain des wichtigsten Nachbarlandes und Handelspartners, registrieren. Müller.fr ist ab dem 3. Mai 2012 problemlos möglich.

Seit der Schaffung des DNS Systems im Jahre 1985 konnten die Nutzer der französischen Domains nur fr-domains registrieren, die auf dem lateinischen Alphabet ohne Sonderzeichen beruhen, also die Buchstaben a-Z, die Zahlen 0-9 und den Bindestrich, unter Ausschluß jedes anderen Zeichens.

Diese Regelung verlor ihren Sinn seitdem es technisch möglich ist, über den sogenannten Punycode auch Domains mit Sonderzeichen problemlos aufzulösen.

Vielen Franzosen ist es in der Vergangenheit schwer gefallen, zu lernen, daß im Internet wichtige Begriffe falsch geschrieben werden müssen, um zu der gewünschten Webseite zu kommen. Firmen, deren Marken bzw. Namen Accents enthielten, sahen ihre Marke durch die falsch geschriebenen Domainnamen im Internet entwertet. Die französischen Accents gehören zur französischen Schriftsprache, sind daher ein Ausdruck der französischen Kultur. Man stelle sich ein Buch von Molière oder Rabelais vor, in dem die Accents einfach fehlten....

Daher ist es nur konsequent, wenn AFNIC dem Beispiel anderer Registrierungsstellen, wie z.B. auch der DENIC, folgt und französische Domains mit Sonderzeichen einführt. Die Einführung beschränkt sich nicht nur auf die fr-Domains, sondern bezieht auch die kürzlich liberalisierten Domains der französischen Übersee-Gebiete wie z.B die re-domains mit ein.

Die französischen Domains mit Sonderzeichen werden in Etappen eingeführt. Das Ziel dabei ist es, die Inhaber bestehender Domains zu schützen. Domaineigentümer von fr-domains, yt-domains, pm-domains, wf-domains, tf-domains und re-domains, können vom 3.Mai bis zum 3.Juli 2012 sich um das Pendant ihrer Domain mit Sonderzeichen bewerben- ein Verfahren, das die Angelsachsen "grandfathering" nennen. Nach dem 3. Juli 2012 wird die Registrierung von französischen Domains mit Sonderzeichen für alle freigegeben.

Hans-Peter Oswald von domainregistry.de dazu:" Jetzt können deutsche Firmen ihre Begriffe, Marken und Namen mit Umlauten auch in der fr-Domain eintragen lassen und sowohl die Wertigkeit ihrer Marken, Begriffe und Namen als auch den Traffic erhöhen. Deutsche Allgemeinbegriffe mit Umlauten können das Ranking bei Google verbessern. Die elsässischen Dialekt sprechende Bevölkerung in Elsaß-Lothringen kann eine weitere Zielgruppe für deutsche Begriffe -mit und ohne Umlaut- unter .fr sein, besonders für Firmen im benachbarten Grenzgebiet."

Marc Mueller

http://www.domainregistry.de/fr-domains.html
Internet
[pressebox.de] · 28.04.2012 · 10:00 Uhr · 441 Views
[0 Kommentare]
Archivierte Business/Presse
 > Seite ( 1 2 3 4 5 ... 97 98 99 )
 

Business/Presse

22.07. 17:50 | (00) Preisgekrönte Entwürfe von Virtual Design-Studierenden für die Web-Präsenz der ...
22.07. 17:38 | (00) LASYS 2014 - Statement von Coherent Inc.
22.07. 17:17 | (00) Das Tote Moor: Radtour durch einem ursprünglichem Naturraum
22.07. 17:10 | (00) Heftig! 25 Office-Fakten, die dein Leben verändern werden!
22.07. 17:03 | (00) FootJoy - die Nr. 1 der 143. Open Championship
22.07. 16:46 | (00) Fruchtige Qualitätsoffensive bei Marktführer Gröbi
22.07. 16:40 | (00) Tür-an-Tür mit Europas Transportbranche
22.07. 16:33 | (00) sango modular EPOS System: AURES stellt neues Kassenssystem vor
22.07. 16:27 | (00) Fallstricke im Schwerbehindertenrecht für den Öffentlichen Dienst
22.07. 16:27 | (00) Preis für soziales Engagement im medizinischen Alltag: Bewerbungsfrist endet am ...
22.07. 16:16 | (00) "Es (k)lebe die Privatsphäre" - BvD und STIFTUNG DATENSCHUTZ präsentieren ...
22.07. 16:06 | (00) OWIS weiterhin auf Wachstumskurs: Produktionskapazitäten nahezu verdoppelt
22.07. 15:57 | (01) Entgegen anderslautenden Berichten: Schreibmaschinen aller Art sind garantiert ...
22.07. 15:52 | (00) Vier neue Sachverständige öffentlich bestellt und vereidigt
22.07. 15:47 | (00) Rückgang der Alzheimer-Erkrankung in Deutschland – geistige Aktivität schützt
22.07. 15:43 | (00) IHK-Außenstelle in Wertheim: Eröffnung am 19. September
22.07. 15:41 | (00) Weihnachtliche Neuheiten aus der Goebel Werkstatt
22.07. 15:38 | (00) Wiesbadener Verkehrstechnik sorgt für Sicherheit im Mittleren Osten
22.07. 15:37 | (00) Konversatives Deutschland? Verrückte Designer und ihre Modetrends
22.07. 15:35 | (00) TEST: Touristik-Kreditkarten – Gold oder nur Blech?
22.07. 15:35 | (00) Weiter als das Auge reicht
22.07. 15:26 | (00) Konversatives Deutschland? Verrückte Designer und ihre Modetrends
22.07. 15:19 | (00) NavGear 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 310 - GPS, WiFi, BT2, MirrorLink
22.07. 15:17 | (00) Interessante Betriebsausflüge und Teambuilding mit E-Bikes an der Deutschen ...
22.07. 15:16 | (00) Die Zahl der Woche
22.07. 15:14 | (00) Canvas 15 Deutsch - Mehr Präzision, mehr Effizienz & mehr Möglichkeiten bei ...
22.07. 15:10 | (00) NavGear 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210 mit GPS, WiFi, BT2
22.07. 15:04 | (00) 75 Jahre Sichtbarkeit im Straßenverkehr
22.07. 14:37 | (00) So löchrig wie Schweizer Käse
22.07. 14:35 | (00) PKS i-cademy
22.07. 14:28 | (00) Mark Cheetham treibt DC/POS Business von Ingram Micro in der Region EMEA voran
22.07. 14:24 | (00) Rückschau auf die Controlware Roadshow "Data Center Trends 2014: Software- ...
22.07. 14:22 | (00) Caseking of the Hill: Na'Vi holt sich die erste Krone in einem spannenden Finale ...
22.07. 14:20 | (00) Wellness-Urlaub frei Schnauze
22.07. 14:20 | (00) Vital neu durchstarten mit POWERLOOK DRIVE
22.07. 14:16 | (00) Tipps für den entspannten Urlaub mit Hund
22.07. 14:16 | (00) Sound2Go präsentiert limitierte DELUXE MUSIC EDITION der BigBass Universe mobile ...
22.07. 14:12 | (00) Präsidentschaftswahl in der Türkei 2014
22.07. 14:10 | (00) Become Europe gibt fünf Tipps für mehr Umsatz im Jahresverlauf:
22.07. 14:05 | (00) Software AG: Dr. John Bates auch 2014 unter den "Tech 50" des Magazins ...
22.07. 13:59 | (00) Avnet Memec erweitert Distributionsabkommen mit e2v Inc. in Europa
22.07. 13:50 | (00) Weidmüller Vorstandsvorsitzender Dr. Peter Köhler in Engeren Vorstand des ZVEI ...
22.07. 13:49 | (00) "Feigen sind Sonnenkinder"
22.07. 13:46 | (00) DITAworks jetzt mit Versionskontrolle, Branch- und Baseline Management
22.07. 13:39 | (00) Opel Corsa im Dienst der Verkehrssicherheit bei "Achtung Auto!"
22.07. 13:36 | (00) Der Steckverbinder für die harten Fälle - Geht durch Dick und Dünn - ...
22.07. 13:33 | (00) Gelebter Qualitätsanspruch
22.07. 13:16 | (00) Verguss von Zündspulen unter Vakuum - komplexe Technologie muss nicht immer ...
22.07. 13:05 | (00) Neu in Dresden: Fernstudium Master of Science Elektrotechnik
22.07. 13:02 | (00) ORBIT IT-Solutions ist erster deutscher Gold Partner von Pure Storage
22.07. 12:56 | (00) XTTelefoniemodul für Projektzeiterfassung Xpert-Timer jetzt erhältlich
22.07. 12:50 | (00) Buchvorstellung: "Ich bin in einem Land namens Deutschland gelandet"
22.07. 12:45 | (00) Bus-Umleitungen in Gundelfingen
22.07. 12:44 | (00) Rohstoffreport
22.07. 12:40 | (00) Zuversicht lässt nach
22.07. 12:30 | (00) Neue Toshiba Multimedia-Notebooks der Satellite L-Serie: Perfekte Unterhalter in ...
22.07. 12:26 | (00) innovaphone stellt erneut Kommunikationsinfrastruktur für internationalen ...
22.07. 12:15 | (00) Trunkenheit auf Betriebsfeier kann unfallversichert sein
22.07. 12:12 | (00) Gericht wertet Dauerpraktikum als Arbeitsverhältnis
22.07. 12:09 | (00) 10 Jahre Spiritual Consulting im Haus kirchlicher Dienste der Landeskirche / ...
22.07. 12:09 | (00) Explosionsschutz im Fokus
22.07. 12:03 | (00) Pilgerkonzert mit Sjaella: A-cappella-Gesang und Wanderlust
22.07. 11:59 | (00) Der Countdown läuft für das Festival 2014 an der Hochfirstschanze in Titisee- ...
22.07. 11:55 | (00) Nomos Quartett: "Britische Serenade" auf dem Rittergut Eckerde
22.07. 11:42 | (00) Bayerische Landeszentrale für neue Medien (BLM) relauncht Website mit CONTENS
22.07. 11:37 | (00) CEWE Foto-Tipps zum "Foodie"-Trend
22.07. 11:35 | (00) Weltmarktführer für Kaffeeröstmaschinen setzt S+S Metall-Separatoren ein
22.07. 11:27 | (00) Droppen, putten oder pitchen
22.07. 11:25 | (00) Solcon Systemtechnik: Online-Konfigurator für mobile Arbeitsplätze
22.07. 11:23 | (00) Ostdeutsche in der medizinischen Warteschleife
22.07. 11:09 | (01) Ostbayerisch-tschechischer "Energie-Bypass" hält Bayerns Stromnetze stabil
22.07. 11:04 | (00) Ab 1. August 2014 sendet pearl.tv nun zusätzlich auch wieder in Standard-TV- ...
22.07. 11:04 | (00) Wirtschaftlichkeit bei Busreifen immer mehr im Fokus
22.07. 11:02 | (00) Neue Kooperationspartner: DOSCH DESIGN und die Hochschule Fresenius
22.07. 11:00 | (00) Den Sommer feiern: Feste im Herzogtum Lauenburg
22.07. 10:45 | (00) Sommer Spezial - Erlebnis Ausflüge mit E-Bikes an der Weinstraße
22.07. 10:44 | (00) 130 Experten bei MAPAL Fachtagung
22.07. 10:40 | (00) B. Braun unterstützt Tanzkurse für Rollstuhlfahrer
22.07. 10:36 | (00) Gepimpte Chucks aus der Sprühflasche
22.07. 10:33 | (00) Mechatronik Flügeltürer in Landesfarben
22.07. 10:30 | (00) Thin Clients oder PCs: Was ist sicherer?
22.07. 10:29 | (00) Fahrraddiebstahl - So schützen Sie Ihr Rad
22.07. 10:28 | (00) Der Schlüssel zum Datenschutz im Mittelstand
22.07. 10:27 | (00) Toshiba Canvio Basics: Neue portable Festplatten bieten schnelle, einfache und ...
22.07. 10:23 | (00) dacadoo lanciert portugiesische Version mit lokalem Partner in Brasilien
22.07. 10:22 | (00) Der August steht im Zeichen der »Mediterranen Abende«
22.07. 10:22 | (00) Tele Columbus bietet Frauensender TLC jetzt auch in HD-Qualität
22.07. 10:21 | (00) Ein gelunger Start der CRM Infotage
22.07. 10:19 | (00) Mitsubishi Modelle gehören zu den langlebigsten in Deutschland
22.07. 10:14 | (00) Online-Shopper erwarten Kundenberatung
22.07. 10:09 | (00) Tricode schließt Partnerschaft mit Intershop
22.07. 10:08 | (00) Der junge Opel ADAM R2 mischt die europäische Rallye-Szene auf
22.07. 10:06 | (00) Externes Wissen - das unterschätzte Innovationspotenzial
22.07. 10:02 | (00) Recruiting 2015 - Welcome to the Jungle!
22.07. 10:01 | (00) APONEO hat den besten Onlineshop
22.07. 10:01 | (00) TWT veranstaltet exklusives Enterprise Search Event in Berlin
22.07. 10:00 | (00) Lkw-Unfälle: Vorsicht toter Winkel
22.07. 10:00 | (00) Positive Stimmung im B2B Onlinehandel
22.07. 10:00 | (00) microTOOL mit neuem Webauftritt: modern und mobil
22.07. 09:57 | (00) "Dem Fachkräftemangel die Stirn bieten"
 

News-Suche

 

News-Archiv