Exclusive Slots auf www.Slotqueens.de
News
 

Deutsche Welle: Mehr Dialog mit der Türkei

(pressebox) Bonn, 10.05.2012 - Die Deutsche Welle weitet ihre medialen und kulturellen Aktivitäten für den Dialog mit der Türkei aus. In diesem Jahr stärkt sie den multimedialen Programmauftritt auf Türkisch, produziert einen deutsch-türkischen Sprachkurs, richtet Workshops mit türkischen Kulturjournalisten und Musikern aus und kooperiert mit dem Beethovenfest Bonn bei Aktivitäten in Istanbul. Außerdem beabsichtigt die DW den Start eines TV-Europa-Magazins auf Türkisch für Partnerstationen im Zielgebiet.

"Mit diesen Initiativen trägt die Deutsche Welle der Bedeutung der Türkei für unser Land Rechnung", so DW-Intendant Erik Bettermann. Die Türkei spiele politisch, wirtschaftlich und kulturell für Deutschland eine herausgehobene Rolle und sei eine wichtige Zielregion für den deutschen Auslandsrundfunk. Seit 50 Jahren sei die DW mit ihrem Angebot in türkischer Sprache "ein relevanter Akteur in den bilateralen Beziehungen".

Unter dem Titel "Beethoven ile buluºma - Begegnung mit Beethoven" intensiviert die Deutsche Welle gemeinsam mit dem Beethovenfest den kulturellen Austausch mit der Türkei. Sie ist in diesem Jahr Partnerland des Orchestercampus von Deutsche Welle und Beethovenfest Bonn.

Eckpunkte des Kulturprojekts bilden binationale Musik-Workshops in Istanbul, Bonn und Berlin. Darüber hinaus gibt es Proben und Konzerte mit türkischen Musikstudenten und ein Konzert des Deutschen Sinfonie Orchesters Berlin beim Istanbul Music Festival.

Zu "Beethoven ile buluºma - Begegnung mit Beethoven" gehören Diskussionsforen zur Rolle von Kultur und Bildung in den deutsch-türkischen Beziehungen und Workshops der DW Akademie für türkische Kulturjournalisten. Die Workshop-Teilnehmer begleiten die Veranstaltungen in Istanbul mit Video- und Audioproduktionen sowie einem Online-Tagebuch.

Im Rahmen des diesjährigen Orchestercampus mit dem Turkish National Youth Philharmonic Orchestra vergibt die DW einen Kompositionsauftrag an den türkischen Komponisten Mehmet Erhan Tanman. Sein Werk "Traffic" wird am 19. September 2012 beim Beethovenfest Bonn uraufgeführt. Dirigent und künstlerischer Leiter des Orchesters ist Cem Mansur.

Die Türkisch-Redaktion der DW ist in der Türkei mit einem multimedialen Online-Angebot präsent, das Text, Audio und Video umfasst. In Sozialen Netzen wie Facebook, Twitter und YouTube pflegt sie den Dialog mit den Usern in der Türkei. Mehrmals wöchentlich erklären DW-Redakteure in türkischen Fernsehsendern live deutsche und europäische Politik, Kultur und Wirtschaft. Geplant sind der Ausbau der Videoaktivitäten sowie der Start eines wöchentlichen TV-Europa-Magazins. Im Radio sendet die DW täglich 45 Minuten auf Türkisch.

Im Zielgebiet hat die DW zahlreiche Partner, die ihre journalistischen Angebote übernehmen. Anlässlich des Projekts "Beethoven ile buluºma - Begegnung mit Beethoven" berichten türkische Sender in Kooperation mit der DW: Partner sind unter anderem NTV, der erste Nachrichtensender der Türkei mit einem ausgewiesenen Kulturprofil; die Tageszeitung "Radikal", in der insbesondere Intellektuelle und Schriftsteller veröffentlichen, und der Sender Acik Radyo 94,9 in Istanbul.

Die Türkisch-Redaktion wird das Begegnungsprojekt mit Live-Chats auf Facebook und in Kooperation mit Partnerportalen begleiten. Zielgruppe sind insbesondere junge Informationssuchende, die sich für Deutschland und Europa interessieren.

Auf einer eigens eingerichteten Facebook-Seite DW-Music Campus (http://www.facebook.com/dw.musiccampus) können sich türkische und deutsche Musiker im Rahmen des Projekts austauschen.

Neu im Angebot: Deutsch-türkischer Online-Sprachkurs

In der zweiten Jahreshälfte startet die DW die Produktion eines deutsch-türkischen Online-Sprachkurses zum Erlernen der deutschen Sprache. In dem Sprachkurs "Harry - gefangen in der Zeit" wird eine actiongeladene Geschichte in 100 Episoden zu hören und zu sehen sein. Durch interaktive Features und den Einsatz von Sozialen Medien wird Deutschlernen zum multimedialen Erlebnis. Mit dem neuen Sprachkurs greift die DW das Anliegen der Integration auf und die damit verbundenen Erwartungen aufgrund der engen menschlichen Verflechtungen zwischen Deutschland und der Türkei.

Die Deutsche Welle bietet Deutschkurse auf Türkisch und in 29 weiteren Sprachen an. Sie werden monatlich mehr als sechs Millionen Mal unter dw.de im Internet abgerufen.

DW als Motor der Vernetzung

In dem Kulturprojekt wirkt die DW als Motor der Vernetzung von medialen und kulturellen Institutionen und Akteuren aus Deutschland und der Türkei. Auf türkischer Seite konnten unter anderem renommierte Bildungs- und Kulturinstitutionen wie die Istanbul University, die Bilgi University und das Istanbul Music Festival als Partner gewonnen werden. Auf deutscher Seite beispielsweise das Auswärtige Amt, das Deutsche Sinfonie Orchester Berlin und das Goethe-Institut Istanbul.

Kompositionsauftrag für türkischen Komponisten

Die DW vergibt im Rahmen des gemeinsamen Orchestercampus von DW und Beethovenfest Bonn einen Kompositionsauftrag an den türkischen Komponisten Mehmet Erhan Tanman (*1989). Das Fernsehen der Deutschen Welle stellt den jungen Künstler weltweit in einem Porträt vor. Die Uraufführung seines Werkes "Traffic" dirigiert Cem Mansur am 19. September 2012 beim Beethovenfest Bonn. Mansur ist künstlerischer Leiter des Turkish National Youth Philharmonic Orchestra, das für das Begegnungsprojekt des Orchestercampus ausgewählte Jugendorchester. Die DW begleitet die Uraufführung durch umfangreiche Berichterstattung in Fernsehen, Online und Radio. Das Konzert wird zudem von DW-Partnersendern in der Türkei ausgestrahlt.

Mit freundlichen Grüßen
Medien
[pressebox.de] · 10.05.2012 · 14:56 Uhr · 176 Views
[0 Kommentare]
Archivierte Business/Presse
 > Seite ( 1 2 3 4 5 ... 103 104 105 )
 

Business/Presse

23.04. 14:00 | (00) Synchronisierter Puls revolutioniert die Behandlung des akuten Pumpversagens des ...
23.04. 14:00 | (00) HANSA-FLEX zentralisiert Mobilen Service
23.04. 14:00 | (00) Eyefreight nimmt den lateinamerikanischen Markt ins Visier
23.04. 13:56 | (00) Der dreimillionste Eisenacher ist ein Opel ADAM
23.04. 13:54 | (00) Umzugshelfer mit Ausnahmegenehmigung
23.04. 13:49 | (00) Einfach zertifiziert mit dem WPQR-Paket von EWM
23.04. 13:46 | (00) Ultraschall Prüfsiebreinigung für Prüfsiebe bis 500 mm
23.04. 13:44 | (00) if product design award 2014
23.04. 13:12 | (00) Lösungen für Probleme mit Ballastwasser
23.04. 12:52 | (00) Feldegg Medien AG: Intensivierung und Erweiterung des Web-to-Print Portfolios
23.04. 12:49 | (00) Nutzen Sie den CAD Konverter - Mehrwert von VcCAD Convert
23.04. 12:44 | (00) Schon jetzt die Auswirkungen des neuen EEG 2014 erkennen und berücksichtigen
23.04. 12:35 | (00) Global CRESTA Plus: Neues Release der Datenbasis für Versicherer und ...
23.04. 12:35 | (00) Alle Jahre wieder, es weihnachtet in Köln!
23.04. 12:31 | (00) Aktuelle und sichere Seminar-Termine Mai/ Juni 2014. Projektmanagement ...
23.04. 12:12 | (00) Saisonstart des ADAC GT Masters in Oschersleben
23.04. 12:05 | (00) M2M Consulting setzt beim Veranstaltungsmanagement auf integrierte CRM Software
23.04. 12:01 | (00) Werkzeuge im Produktionsbereich verwalten
23.04. 12:00 | (00) Valise Sac / Réversible
23.04. 12:00 | (00) Agile Softwareentwicklung in der Praxis - Entwicklungsleiter berichten und ...
23.04. 11:47 | (00) Navigation per Smartphone und Tablet
23.04. 11:45 | (00) Welches darf's sein? 1blu AG bietet erstmals zwei Homepage-Sonderpakete zum ...
23.04. 11:45 | (00) Erstes BA Camp in Wien
23.04. 11:44 | (00) Solarfox® stellt zur Intersolar Solar-Displays mit neuen Funktionen vor.
23.04. 11:40 | (00) DRESDENS KLANG. in Spanien
23.04. 11:39 | (00) Liefertermin nach Feierabend - Same Day Delivery macht's möglich
23.04. 11:39 | (00) Am Puls der Zeit Intensiv-Studium zum/zur Burnout-Präventions-Therapeut/in
23.04. 11:38 | (00) Ab wann ist klein zu klein?
23.04. 11:34 | (00) Logistikzentrum auf Gefahrgut-Handling zugeschnitten
23.04. 11:29 | (00) Umfrage: Urlauber bleiben Digitalkamera treu
23.04. 11:24 | (00) Neue Sercos Prospekte für Anwender und Hersteller verfügbar
23.04. 11:20 | (00) Link11 mit DDoS-Schutz und CDN-Services auf der Infosecurity Europe 2014
23.04. 11:08 | (00) Gabriel wirbt für verstärkte Zusammenarbeit im Umwelt- und Energiebereich mit ...
23.04. 11:04 | (00) Konzentrierte Laserkompetenz in der Medizintechnik: Neuentwicklungen bei ROFIN
23.04. 11:02 | (00) ARNOLD IT Systems erhält den Autodesk Platinum Club Award als "Best of the Best ...
23.04. 10:59 | (00) OVK und MAC veröffentlichen die Markt-Reports 2014/01
23.04. 10:57 | (00) Neue App von ContiTech unterstützt Auslegung von Lagerungssystemen
23.04. 10:56 | (00) Trainee-Programm des Carbon Composites e.V. seit sechs Jahren erfolgreich: ...
23.04. 10:55 | (00) Wettbewerb zum Deutschen Wirtschaftsfilmpreis 2014 gestartet
23.04. 10:52 | (00) HARTING Zukunftstag: Kinder von Technik begeistert
23.04. 10:51 | (00) Virtualisierungslösung 2X auf Tour - Alternative zu Citrix
23.04. 10:46 | (00) Software für mehr Qualität im Arbeits- und Umweltschutz
23.04. 10:46 | (00) EasyVista erhielt die Bewertung "Good", das höchste Ranking, das im Bericht ...
23.04. 10:45 | (00) WORTMANN AG schüttet 500 Euro Abwrackprämie für alte Server aus
23.04. 10:39 | (00) TripAdvisor als neuen Vertriebskanal nutzen, um mehr provisionsfreie Buchungen ...
23.04. 10:37 | (00) Mütter setzen neue Trends
23.04. 10:33 | (00) Papierlose Recorder: Yokogawa bringt neue Version der SMARTDAC+® GX/GP-Serie auf ...
23.04. 10:32 | (00) Steht das Delfinarium Duisburg vor dem Aus?
23.04. 10:30 | (00) Neue Website von SCHNEIDER KREUZNACH für Augenoptiker
23.04. 10:28 | (00) Anschlussfinanzierung: Frühjahrsenergie für Unterlagencheck nutzen
23.04. 10:28 | (00) IHK-Beratung zur Existenzgründung
23.04. 10:15 | (00) 27 Zoll IPS-Monitor NEC PA272W-BK: für hohe Ansprüche an Bildqualität und ...
23.04. 10:12 | (00) Essen und Dortmund: Eigentumswohnungen in Top-Lagen verteuern sich um bis zu 20 ...
23.04. 10:06 | (00) Diakonie Württemberg begrüßt allgemeinen Mindestlohn
23.04. 10:06 | (00) Bundesminister Schmidt: Nachhaltige Waldbewirtschaftung schützt heimische Bäume
23.04. 10:04 | (00) ITEC: Brillante Bilder für beste Simulationswirkung
23.04. 10:04 | (00) Dahinter stehen wir: Das klare Bier aus Rheinland-Pfalz
23.04. 10:02 | (00) Lebensmittelhandelssoftware move)food Dynamics NAV: Role-Tailored-Client (RTC) ...
23.04. 10:01 | (00) Fairpreisregion Wildschönau in Tirol lädt zum Genussfrühling
23.04. 10:00 | (00) DIN-Taschenbuch 1 - Mechanische Technik erscheint in 25. Auflage
23.04. 09:58 | (00) Kein Anspruch bei Schwarzarbeit
23.04. 09:57 | (00) Mängelbeseitigung umfasst nicht Ein- und Ausbau
23.04. 09:57 | (00) "Icron inside"
23.04. 09:57 | (00) move)trans® für Dynamics NAV als Transport Management Software von ags
23.04. 09:56 | (00) Mehr Unterhalt wegen Dienstwagen
23.04. 09:54 | (00) Fuhrparkverwaltung Software, Lagerverwaltungssoftware und Transport Management ...
23.04. 09:47 | (00) ags stellt move)log® für Dynamics NAV als Lagerverwaltungssoftware/LVS vor
23.04. 09:42 | (00) Speed4Trade mit Berliner Büro weiter auf Wachstumskurs
23.04. 09:36 | (00) HolidayCheck bietet Hoteliers neue Vermarktungsmöglichkeiten
23.04. 09:35 | (00) net mobile AG gewinnt StarHub Singapur als neuen Kunden für seine Direct Carrier ...
23.04. 09:32 | (00) Ultrakompaktes GPS-Modul mit integrierter Patchantenne
23.04. 09:32 | (00) Stromersparnis mit T5-, T8- und LED-Röhren - Der Direktvergleich
23.04. 09:31 | (00) Qualifizierte Fortbildung mit dem f: mp.
23.04. 09:31 | (00) EBS eröffnet Niederlassung in Boston
23.04. 09:29 | (00) Wieder im Programm: SIMEDIA-Fachseminar "Rechtsgrundlagen für ...
23.04. 09:23 | (00) Wenn Mitarbeiter Unternehmens-Notebooks auch privat nutzen, besteht ...
23.04. 09:22 | (00) Parodontose und ihre Auswirkungen auf unsere Allgemeingesundheit
23.04. 09:22 | (00) Telonic-Akademie 2014: Systemhaus bietet Einblicke in Netzwerkprojekte seiner ...
23.04. 09:19 | (00) Mach mit beim Finzel & Schuck Design Contest
23.04. 09:14 | (00) Mitsubishi Motors steigert Produktion und Verkäufe im Fiskaljahr 2013
23.04. 09:13 | (00) Buchtipp: Run-off in der Lebensversicherung
23.04. 09:00 | (00) Kleine Helden, die Meningitis überlebt haben
23.04. 08:51 | (00) Schritt für Schritt in Richtung Industrie 4.0
23.04. 08:46 | (00) Showdown in Aachen -
23.04. 08:33 | (00) Bayer reicht Zulassungsantrag für Riociguat zur Behandlung der pulmonal- ...
23.04. 08:30 | (00) Thermoregulation sensibilisiert Fachleute
23.04. 08:15 | (00) "FLATTERNDE NERVEN. HEILENDE WASSER" - neue Ausstellung auf Schloss Wildegg
23.04. 08:00 | (00) Flyer von Feiyr: Digitalvertrieb gestaltet jetzt auch Werbematerial
23.04. 07:32 | (00) Temperiertechnik-Katalog 2014/2015
23.04. 07:27 | (00) Ihr Blick auf das Fügen, Trennen, Beschichten: Der DVS-Fotowettbewerb 2014 ist ...
23.04. 07:20 | (00) Houston: Preis-Regen für die DW in USA
23.04. 07:00 | (00) Die CREALOGIX Gruppe gründet Niederlassungen in London und Singapur.
23.04. 04:33 | (03) Strompreise steigen bis 2020 um 20 %
23.04. 04:21 | (00) Eigene Energie erzeugen-die Zukunft hat bereits begonnen
23.04. 03:58 | (00) Passen Wärmepumpen und Solaranlagen zusammen?
23.04. 03:15 | (00) Solar-Thermie-kostenfreie Wärme für Heizung und Warmwasser
22.04. 18:06 | (00) Komplexe und vielfältige Aspekte einer BHKW-Planung praxisnah erklärt
22.04. 17:43 | (00) Jetzt auch die IKB Deutsche Industriebank AG: Mittelstand mit Swaps geschädigt
22.04. 17:40 | (00) Selektives Beschichten mit Schaltzeiten von nur 30 Millisekunden ohne Maskierung ...
22.04. 17:30 | (00) Jens Seidel wechselt zur RS Media Group AG
 

News-Suche

 

News-Archiv

 
Diese Woche
Letzte Woche
Vorletzte Woche
Top News