Online-Casino.de - Deutschlands bester Casino Ratgeber
News
 

Deutsche Welle: Mehr Dialog mit der Türkei

(pressebox) Bonn, 10.05.2012 - Die Deutsche Welle weitet ihre medialen und kulturellen Aktivitäten für den Dialog mit der Türkei aus. In diesem Jahr stärkt sie den multimedialen Programmauftritt auf Türkisch, produziert einen deutsch-türkischen Sprachkurs, richtet Workshops mit türkischen Kulturjournalisten und Musikern aus und kooperiert mit dem Beethovenfest Bonn bei Aktivitäten in Istanbul. Außerdem beabsichtigt die DW den Start eines TV-Europa-Magazins auf Türkisch für Partnerstationen im Zielgebiet.

"Mit diesen Initiativen trägt die Deutsche Welle der Bedeutung der Türkei für unser Land Rechnung", so DW-Intendant Erik Bettermann. Die Türkei spiele politisch, wirtschaftlich und kulturell für Deutschland eine herausgehobene Rolle und sei eine wichtige Zielregion für den deutschen Auslandsrundfunk. Seit 50 Jahren sei die DW mit ihrem Angebot in türkischer Sprache "ein relevanter Akteur in den bilateralen Beziehungen".

Unter dem Titel "Beethoven ile buluºma - Begegnung mit Beethoven" intensiviert die Deutsche Welle gemeinsam mit dem Beethovenfest den kulturellen Austausch mit der Türkei. Sie ist in diesem Jahr Partnerland des Orchestercampus von Deutsche Welle und Beethovenfest Bonn.

Eckpunkte des Kulturprojekts bilden binationale Musik-Workshops in Istanbul, Bonn und Berlin. Darüber hinaus gibt es Proben und Konzerte mit türkischen Musikstudenten und ein Konzert des Deutschen Sinfonie Orchesters Berlin beim Istanbul Music Festival.

Zu "Beethoven ile buluºma - Begegnung mit Beethoven" gehören Diskussionsforen zur Rolle von Kultur und Bildung in den deutsch-türkischen Beziehungen und Workshops der DW Akademie für türkische Kulturjournalisten. Die Workshop-Teilnehmer begleiten die Veranstaltungen in Istanbul mit Video- und Audioproduktionen sowie einem Online-Tagebuch.

Im Rahmen des diesjährigen Orchestercampus mit dem Turkish National Youth Philharmonic Orchestra vergibt die DW einen Kompositionsauftrag an den türkischen Komponisten Mehmet Erhan Tanman. Sein Werk "Traffic" wird am 19. September 2012 beim Beethovenfest Bonn uraufgeführt. Dirigent und künstlerischer Leiter des Orchesters ist Cem Mansur.

Die Türkisch-Redaktion der DW ist in der Türkei mit einem multimedialen Online-Angebot präsent, das Text, Audio und Video umfasst. In Sozialen Netzen wie Facebook, Twitter und YouTube pflegt sie den Dialog mit den Usern in der Türkei. Mehrmals wöchentlich erklären DW-Redakteure in türkischen Fernsehsendern live deutsche und europäische Politik, Kultur und Wirtschaft. Geplant sind der Ausbau der Videoaktivitäten sowie der Start eines wöchentlichen TV-Europa-Magazins. Im Radio sendet die DW täglich 45 Minuten auf Türkisch.

Im Zielgebiet hat die DW zahlreiche Partner, die ihre journalistischen Angebote übernehmen. Anlässlich des Projekts "Beethoven ile buluºma - Begegnung mit Beethoven" berichten türkische Sender in Kooperation mit der DW: Partner sind unter anderem NTV, der erste Nachrichtensender der Türkei mit einem ausgewiesenen Kulturprofil; die Tageszeitung "Radikal", in der insbesondere Intellektuelle und Schriftsteller veröffentlichen, und der Sender Acik Radyo 94,9 in Istanbul.

Die Türkisch-Redaktion wird das Begegnungsprojekt mit Live-Chats auf Facebook und in Kooperation mit Partnerportalen begleiten. Zielgruppe sind insbesondere junge Informationssuchende, die sich für Deutschland und Europa interessieren.

Auf einer eigens eingerichteten Facebook-Seite DW-Music Campus (http://www.facebook.com/dw.musiccampus) können sich türkische und deutsche Musiker im Rahmen des Projekts austauschen.

Neu im Angebot: Deutsch-türkischer Online-Sprachkurs

In der zweiten Jahreshälfte startet die DW die Produktion eines deutsch-türkischen Online-Sprachkurses zum Erlernen der deutschen Sprache. In dem Sprachkurs "Harry - gefangen in der Zeit" wird eine actiongeladene Geschichte in 100 Episoden zu hören und zu sehen sein. Durch interaktive Features und den Einsatz von Sozialen Medien wird Deutschlernen zum multimedialen Erlebnis. Mit dem neuen Sprachkurs greift die DW das Anliegen der Integration auf und die damit verbundenen Erwartungen aufgrund der engen menschlichen Verflechtungen zwischen Deutschland und der Türkei.

Die Deutsche Welle bietet Deutschkurse auf Türkisch und in 29 weiteren Sprachen an. Sie werden monatlich mehr als sechs Millionen Mal unter dw.de im Internet abgerufen.

DW als Motor der Vernetzung

In dem Kulturprojekt wirkt die DW als Motor der Vernetzung von medialen und kulturellen Institutionen und Akteuren aus Deutschland und der Türkei. Auf türkischer Seite konnten unter anderem renommierte Bildungs- und Kulturinstitutionen wie die Istanbul University, die Bilgi University und das Istanbul Music Festival als Partner gewonnen werden. Auf deutscher Seite beispielsweise das Auswärtige Amt, das Deutsche Sinfonie Orchester Berlin und das Goethe-Institut Istanbul.

Kompositionsauftrag für türkischen Komponisten

Die DW vergibt im Rahmen des gemeinsamen Orchestercampus von DW und Beethovenfest Bonn einen Kompositionsauftrag an den türkischen Komponisten Mehmet Erhan Tanman (*1989). Das Fernsehen der Deutschen Welle stellt den jungen Künstler weltweit in einem Porträt vor. Die Uraufführung seines Werkes "Traffic" dirigiert Cem Mansur am 19. September 2012 beim Beethovenfest Bonn. Mansur ist künstlerischer Leiter des Turkish National Youth Philharmonic Orchestra, das für das Begegnungsprojekt des Orchestercampus ausgewählte Jugendorchester. Die DW begleitet die Uraufführung durch umfangreiche Berichterstattung in Fernsehen, Online und Radio. Das Konzert wird zudem von DW-Partnersendern in der Türkei ausgestrahlt.

Mit freundlichen Grüßen
Medien
[pressebox.de] · 10.05.2012 · 14:56 Uhr · 173 Views
[0 Kommentare]
Archivierte Business/Presse
 > Seite ( 1 2 3 4 5 ... 108 109 110 )
 

Business/Presse

16.04. 18:30 | (01) 30W LED Fluter, LED Strahler, LED Scheinwerfer warmweiss von LEDLager.de
16.04. 17:46 | (00) Webinar: Bessere Produktdaten für eCommerce
16.04. 17:08 | (00) Senat wählt neue Gleichstellungsbeauftragte
16.04. 16:45 | (00) Frühjahrsputz im Sommer - Noch einmal alles in die Reinigung!
16.04. 16:41 | (00) Venjakob mit neuem Internetauftritt
16.04. 16:41 | (00) Daten für die Zukunft? "Bestimmen Sensoren die digitale Infrastruktur?"
16.04. 16:35 | (00) Eine vergessene Krankheit? Die Aktualität von Tuberkulose
16.04. 16:25 | (00) Demographiemanagement in Behörden
16.04. 16:16 | (00) MobileTech Conference 2014 - Deep Diving in Mobile-Technologien und Internet of ...
16.04. 16:14 | (00) Elma iD-Box 16 gewinnt Red Dot Award 2014
16.04. 15:57 | (00) S.Pellegrino veröffentlicht neuestes kulinarisches Ranking als App
16.04. 15:54 | (00) Solidität und Finanzkraft
16.04. 15:52 | (00) E-Mailverschlüsselung: Unternehmen wünschen sich weniger Eintrittsbarrieren - ...
16.04. 15:51 | (00) Maschinenausrichtung mit eingebauter Kardanwelle
16.04. 15:49 | (01) Handy am Steuer wird teurer
16.04. 15:46 | (00) Journalistennachwuchs-Preis Sachsen-Anhalt
16.04. 15:40 | (00) Gehen Sie an Ostern auf Entdeckungsreise
16.04. 15:36 | (00) Konjunktur aktuell: Hessen, Thüringen, Nordrhein-Westfalen und Brandenburg
16.04. 15:34 | (00) Experte Schmidt: "Kiel hat die besten Chancen auf das Final Four"
16.04. 15:32 | (00) Hannover Messe 2014: gbo datacomp zieht positive Bilanz
16.04. 15:31 | (00) Aktienmarkt Aktuell: Kursgipfel überschritten
16.04. 15:24 | (00) DHC beim SAP Forum für die Prozessindustrie
16.04. 15:23 | (00) Leistungsstarke Combo: Citrix und Thin Clients
16.04. 15:21 | (00) Kapitalmarkt Kompakt
16.04. 15:21 | (00) Nur die besten Restaurants statt langer Trefferlisten
16.04. 15:16 | (00) Supply-Chain-Informationen auf einen Klick
16.04. 15:10 | (00) Software Lebensmittelhandel move)food Dynamics NAV
16.04. 15:07 | (00) SSL-Schlüssel von mailbox.org nach Heartbleed wieder sicher - Zertifikate ...
16.04. 15:07 | (00) Mit Präzisionsschleifkorn schneller und länger schleifen
16.04. 15:06 | (00) Ostsee-Wein vom Meeresgrund
16.04. 15:06 | (00) move)trans® Transport Management Software Dynamics NAV
16.04. 15:03 | (00) Auf Dynamics NAV basierende Fuhrparkverwaltung Software finden Sie bei ags in ...
16.04. 15:03 | (00) GDHS WM-Tippspiele
16.04. 14:56 | (00) Lagerverwaltungssoftware/LVS für Dynamics NAV mit move)log ®
16.04. 14:51 | (00) Optimierte Laufzeitumgebung für die Krankenversicherungslösung von innovas ...
16.04. 14:47 | (00) BITZER ERHÄLT "REFRIGERATION PRODUCT OF THE YEAR" AWARD
16.04. 14:46 | (00) Testsieger: Toshiba E-Core 60W-Ersatz Lampe überzeugt die Stiftung Warentest
16.04. 14:43 | (00) Osterbräuche in Europa
16.04. 14:41 | (00) Google muss Autocomplete-Vorschläge bei Rechtsverletzung löschen
16.04. 14:36 | (00) "Kennen Sie Knigge?": Günter Jung und Philippe Goos präsentieren Einblicke in ...
16.04. 14:33 | (00) Dünne Schichten als Innovationsmotor - Anwendungen gesucht
16.04. 14:33 | (00) FIOPORT vorbereitet für EnEV2014
16.04. 14:32 | (00) Drucktransmitter F02 für sicherheitsgerichtete Anwendungen
16.04. 14:31 | (00) Neu: Gyroskop- und Neigungssensor NGS2
16.04. 14:30 | (00) Drucktransmitter M01 - jetzt auch für Druckbereiche ab 1bar
16.04. 14:29 | (00) Tectura stellt Keynote Speaker auf dem diesjährigen PMI Global Congress in ...
16.04. 14:28 | (00) Safety-Produkte von Sensor-Technik Wiedemann
16.04. 14:27 | (00) Ingram Micro sucht ihr "Starteam" zur WM 2014
16.04. 14:26 | (00) Technische Einbindung von BHKW-Anlagen in Bestandsgebäude
16.04. 14:26 | (00) Neuer Temperaturtransmitter T01 mit CAN-Bus-Interface
16.04. 14:25 | (00) conhIT 2014: Lasst Daten wandern, nicht Patienten
16.04. 14:22 | (00) Online Reputation Management für KMU auf der SEMSEO
16.04. 14:20 | (00) Lichteinschaltquoten am Tag steigen
16.04. 14:17 | (00) WORTMANN AG vor Apple
16.04. 14:11 | (00) Is your lab prepared for the end of Windows XP?
16.04. 14:10 | (00) Kompetenzmanagement für Unternehmen immer wichtiger - Deutschlandweite ...
16.04. 14:08 | (00) Intelligente Energie: 20 Elektroautos mit SchwarmStrom starten Flottenversuch in ...
16.04. 14:01 | (00) Erfolgreiche Präsentation des VCPX5 zur wire 2014
16.04. 13:48 | (00) Extremwetter prägt ansonsten gutes Geschäftsjahr
16.04. 13:40 | (00) GLS bringt "Urbanian Run" in Fahrt
16.04. 13:27 | (00) Gekrönte Feste: Neue Broschüre empfiehlt fünfzehn Pfälzer Weinfeste
16.04. 13:26 | (00) Trends 2014: Architekten sehen Energieeffizienz und barrierefreies Bauen auf dem ...
16.04. 13:21 | (00) VDI übergibt Ministerpräsident Richtlinie zur frühen Öffentlichkeitsbeteiligung
16.04. 13:16 | (00) Voller Originalität und Flair
16.04. 13:01 | (00) CyberForum: Neue Partnerschaft mit führendem französischen Cluster für ...
16.04. 12:53 | (00) simvalley MOBILE 2in1 Handy & Bluetooth-Headset SHX-660.duo
16.04. 12:51 | (00) Subsembly Wallet 4: Der sichere Datentresor für Ihre Passwörter
16.04. 12:41 | (00) acceptIT schafft effiziente Außendienst-Anbindung für CONSTAB
16.04. 12:37 | (00) Denon präsentiert neuen Bluetooth-Lautsprecher Envaya
16.04. 12:34 | (00) Das neue Midface-Lift aus den Musenhof Kliniken
16.04. 12:24 | (00) 2. Sächsischer Vergabedialog in Chemnitz
16.04. 12:20 | (00) PROXIA Monitor.web - Das "smarte" Fenster in die Fertigung
16.04. 12:17 | (00) CCeV lädt zum Automotive Forum nach Leipzig
16.04. 12:06 | (00) Bundeslandwirtschaftsministerium rät zur Vorsicht beim Mähen
16.04. 12:01 | (00) Der Eisbär geht an...
16.04. 11:59 | (00) Sauberer Strom vom Dachdeckerhandwerk Hamburg
16.04. 11:58 | (00) 30 Minuten Urlaub bei Dussmann Service
16.04. 11:56 | (00) Für neuen Schwung in der Gleichstellungspolitik - Parität auch in den ...
16.04. 11:55 | (00) Dachdeckerhandwerk Thüringen: "Sauberer" Strom von Anfang an
16.04. 11:49 | (00) Osterfeuer - auch ohne Feuerwehreinsatz ein schöner Brauch!
16.04. 11:49 | (00) Kapitalanlage gescheitert? So holen Sie Ihr Geld zurück!
16.04. 11:45 | (00) DSK AG: Leipzig ist wieder da!
16.04. 11:44 | (00) KuSS befriedet Zeitarbeitsbranche seit zwei Jahren
16.04. 11:43 | (00) Sächsisches Staatsministerium der Justiz und für Europa und Regionaldirektion ...
16.04. 11:35 | (00) HP Leap Motion Studie - Teil 2: HP macht den Ländervergleich zur Gestensprache ...
16.04. 11:26 | (00) Kreative Unternehmen und Ideen gesucht
16.04. 11:17 | (00) EUROPA geht uns alle an!
16.04. 11:15 | (00) Welcome Center Heilbronn-Franken eröffnet am 01. Juli 2014
16.04. 11:15 | (00) Alumni-Verein Wiconnect der Hochschule Osnabrück spendet Erlös aus BVB-Vortrag
16.04. 11:13 | (00) Würdigung für Ruth Gröne, Salomon Finkelstein und Henry Korman
16.04. 11:03 | (00) Jeder Zweite betätigt sich als Online-Händler
16.04. 11:01 | (00) GERMAN SICHERHEIT TOUR 2014: G Data geht mit seinen Partnern auf Roadshow
16.04. 11:01 | (00) Jaguar Land Rover gibt Ausblick auf bahnbrechende Technologien
16.04. 10:53 | (00) Starke Aufholjagd von Laverty
16.04. 10:47 | (00) Die VIPA GmbH erweitert Geschäftsführung
16.04. 10:45 | (00) Niedersächsisches Forum 2014: Experten diskutieren die Rolle der (regenerativen ...
16.04. 10:43 | (00) Opel FlexFix macht's möglich: Zu viert aus dem Auto aufs Fahrrad
16.04. 10:37 | (00) Informationsveranstaltung für Studienpioniere
16.04. 10:36 | (00) Self-Defense Projekt für gehörlose Frauen – sucht Sponsoren
16.04. 10:32 | (00) Elektro- und Elektronik-Schrott-Recycling mit Mehrwert
 

News-Suche

 

News-Archiv

 
Diese Woche
17.04.2014(Heute)
16.04.2014(Gestern)
15.04.2014(Di)
14.04.2014(Mo)
Letzte Woche
Vorletzte Woche
Top News