Zurück   klamm-Forum > klamm-Lose > Lose4Action > Lose4Action (erledigt)

 
 
LinkBack Themen-Optionen Ansicht
Alt 10.12.2006, 20:40:37   #31 (permalink)
bLuBbEl!

ID: 246781
Lose-Remote

Asmodiel eine Nachricht über ICQ schicken Asmodiel eine Nachricht über Skype™ schicken
Reg: 08.07.2006
Beiträge: 151
Standard

die frage hatte ich eigentlich auch ^^
 
Asmodiel ist offline  
Alt 10.12.2006, 21:16:52   #32 (permalink)
Nervensäge
Benutzerbild von wwewrestling

ID: 238422
Lose-Remote

Reg: 20.06.2006
Beiträge: 1.513
Standard

Ich kann Polnisch bin ja Pole^^

soll ich es machen?

sry hab das andere nicht gesehn^^

falls jemand nen übersetzer mal braucht soll er ne pm schrieben^^

Geändert von wwewrestling (10.12.2006 um 21:19:25 Uhr)
wwewrestling ist offline  
Alt 10.12.2006, 21:21:00   #33 (permalink)
handy-palme.de
Benutzerbild von handy-palme

ID: 81497
Lose-Remote

handy-palme eine Nachricht über ICQ schicken handy-palme eine Nachricht über AIM schicken handy-palme eine Nachricht über MSN schicken handy-palme eine Nachricht über Yahoo! schicken handy-palme eine Nachricht über Skype™ schicken
Reg: 20.04.2006
Beiträge: 6.717
Standard

Zitat:
Zitat von cocakiller Beitrag anzeigen
Mal eine Frage zum Thema:

Warum sind die denn nicht erlaubt sich anzumelden??
Kommt mir irgendwie genau wie bei Loseturbo ganz schön ausländerfeindlich vor
Zitat:
Zitat von Asmodiel Beitrag anzeigen
die frage hatte ich eigentlich auch ^^
Sponsoren wie Webmasterlose zum Beispiel zahlen keinen Traffic aus diesen Ländern. Also müsste der Webmaster der Seite die Lose an die User zahlen, hat aber andersrum keine von den Sponsoren bekommen.
 
handy-palme ist offline  
Alt 10.12.2006, 21:39:56   #34 (permalink)
Erfahrener Benutzer

ID: 163852
Lose-Remote

Reg: 21.04.2006
Beiträge: 6.091
Standard

Zitat:
Atención!!! Personas, que viven en los países Polonia, República Checa, Bulgaria, Rumania y en todos los países asiático como China, Taiwán etc. no puedes participar en losezoo.de. Solamente usuarios que viven en los otros países de los Estados Unidos de Europa
así como los Estados Unidos de America pueden participar.
Pass doch die Artikel an und am besten ohne Beziehungsfehler.

Hört sich so an, als ob du seit 5 Tagen Spanisch hättest und was zusammengebastelt hättest, wobei einiges ja umschrieben ist und ist nicht orginalgetreu übersetzt; da soll ja nicht jedes mal ein anderer Text stehen. Wieso umständlich machen mit einem Relativsatz, wenn da steht mit einem Wohnsitz. Naja egal, sie werden es schon verstehen. Dann hättest aber auch die Übersetzung von Google nehmen können.
... von nichts kommt nichts!
Arbeit wird verrichtet durch aufgewendete Energie. Wer diese nicht aufbringt, braucht sich nicht wundern, wenn er sein Ziel nicht erreicht!


http://lebensmitteleinzelhandel.com - schnellebig, stabil, spannend!
Brownie ist offline  
Alt 11.12.2006, 14:41:53   #35 (permalink)
bLuBbEl!

ID: 246781
Lose-Remote

Asmodiel eine Nachricht über ICQ schicken Asmodiel eine Nachricht über Skype™ schicken
Reg: 08.07.2006
Beiträge: 151
Standard

Zitat:
Zitat von wwewrestling Beitrag anzeigen
Ich kann Polnisch bin ja Pole^^

falls jemand nen übersetzer mal braucht soll er ne pm schrieben^^
mir auch :P
hab hier nen diplom-dolmetscher zur hand ^^
 
Asmodiel ist offline  
Alt 11.12.2006, 19:24:42   #36 (permalink)
Träumerin

Girl1986 eine Nachricht über ICQ schicken
Reg: 08.05.2006
Beiträge: 528
Standard

Es werden nun noch Übersetzungen in Polnisch gesucht, mit entsprechenden Farbanpassungen.
 
Girl1986 ist offline Threadstarter  
Alt 12.12.2006, 20:58:26   #37 (permalink)
bLuBbEl!

ID: 246781
Lose-Remote

Asmodiel eine Nachricht über ICQ schicken Asmodiel eine Nachricht über Skype™ schicken
Reg: 08.07.2006
Beiträge: 151
Standard

Hier hast du es doch:

Uwaga! Osobom zamieszkalym w Polsce, Czechach, Bulgarii, Rumunii oraz we wszystkich
krajach Azjatyckich takich, jak Chiny, Tajwan itd. udzial w losezoo.de jest
absolutnie zabroniony. Tylko osoby, zamieszkale w pozostalych krajach UE
oraz w Stanach Zjednoczoncyh
moga uczestniczyc w losezoo.de


Ps.: Lose bitte an die 246781 ^^ danke :P


--------------------------------------

Zitat:
Zitat von jakubowski Beitrag anzeigen
Uwaga!!!Mieszkańcom z Polsce[polski], Czech, Bulgari, Romani[Rumunii] i wszystkich astatycznych[azjatycznych] krajuw[omfg! krajow!] China, Taiwan itd... jest użycie [satzbau] Strony losezoo.de zabronione. Tylko Usery [uzytkownicy - user gibts im polnischen nicht!] mieszkajacy w Innych Krajach EU[satzbau] i USA bogom [moga!] używać losezoo.de.
also neeh, ich hab dir mal alleine schon die fehler rot makiert, das geht so nicht ^^
 

Geändert von Asmodiel (12.12.2006 um 21:04:20 Uhr)
Asmodiel ist offline  
Alt 13.12.2006, 20:44:24   #38 (permalink)
Träumerin

Girl1986 eine Nachricht über ICQ schicken
Reg: 08.05.2006
Beiträge: 528
Standard

Lose sind bei dir.
 
Girl1986 ist offline Threadstarter  
Alt 13.12.2006, 20:46:40   #39 (permalink)
handy-palme.de
Benutzerbild von handy-palme

ID: 81497
Lose-Remote

handy-palme eine Nachricht über ICQ schicken handy-palme eine Nachricht über AIM schicken handy-palme eine Nachricht über MSN schicken handy-palme eine Nachricht über Yahoo! schicken handy-palme eine Nachricht über Skype™ schicken
Reg: 20.04.2006
Beiträge: 6.717
Standard

Ich könnte es noch für Tscheschien machen^^
 
handy-palme ist offline  
Alt 13.12.2006, 20:47:46   #40 (permalink)
bLuBbEl!

ID: 246781
Lose-Remote

Asmodiel eine Nachricht über ICQ schicken Asmodiel eine Nachricht über Skype™ schicken
Reg: 08.07.2006
Beiträge: 151
Standard

Zitat:
Zitat von Girl1986 Beitrag anzeigen
Lose sind bei dir.
danke, sind angekommen
 
Asmodiel ist offline  
Alt 13.12.2006, 20:48:43   #41 (permalink)
Träumerin

Girl1986 eine Nachricht über ICQ schicken
Reg: 08.05.2006
Beiträge: 528
Standard

Zitat:
Zitat von handy-palme Beitrag anzeigen
Ich könnte es noch für Tscheschien machen^^
Hmm .... Glaub das wird irgendwann zuviel
Aber geb mal Tschechien noch und dann is Ende

Kannst ja per PN schicken
 
Girl1986 ist offline Threadstarter  
Alt 13.12.2006, 20:50:52   #42 (permalink)
handy-palme.de
Benutzerbild von handy-palme

ID: 81497
Lose-Remote

handy-palme eine Nachricht über ICQ schicken handy-palme eine Nachricht über AIM schicken handy-palme eine Nachricht über MSN schicken handy-palme eine Nachricht über Yahoo! schicken handy-palme eine Nachricht über Skype™ schicken
Reg: 20.04.2006
Beiträge: 6.717
Standard

Zitat:
Zitat von Girl1986 Beitrag anzeigen
Hmm .... Glaub das wird irgendwann zuviel
Aber geb mal Tschechien noch und dann is Ende

Kannst ja per PN schicken
Ja aber ich muss erstmal noch ne Freundin fragen, denn die Sprache kann ich nicht.

Aber irgendwie hast du recht, wir haben auch nicht so viele Leute aus Tschechien hier bei Klamm.
 
handy-palme ist offline  
Alt 13.12.2006, 20:52:49   #43 (permalink)
Träumerin

Girl1986 eine Nachricht über ICQ schicken
Reg: 08.05.2006
Beiträge: 528
Standard

Looooool

Gruß an die Freundin
 
Girl1986 ist offline Threadstarter  
Alt 13.12.2006, 21:03:02   #44 (permalink)
handy-palme.de
Benutzerbild von handy-palme

ID: 81497
Lose-Remote

handy-palme eine Nachricht über ICQ schicken handy-palme eine Nachricht über AIM schicken handy-palme eine Nachricht über MSN schicken handy-palme eine Nachricht über Yahoo! schicken handy-palme eine Nachricht über Skype™ schicken
Reg: 20.04.2006
Beiträge: 6.717
Standard

Also soll ich fragen?
 
handy-palme ist offline  
Alt 13.12.2006, 21:05:07   #45 (permalink)
Träumerin

Girl1986 eine Nachricht über ICQ schicken
Reg: 08.05.2006
Beiträge: 528
Standard

Ja wenn du schon nen Gruß ausrichtest kannst Sie ja mal höflich fragen
 
Girl1986 ist offline Threadstarter  
 

Gesponsorte Links

Anzeige


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks sind an
Pingbacks sind an
Refbacks sind an


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
closed kevin191 Lose4Credits 4 01.07.2007 02:17:00
Closed Herby Lose4Misc (erledigt) 7 31.05.2007 18:36:36
*closed* mangoline Lose4Refs (erledigt) 0 26.05.2007 12:18:48
[closed]versteigere 13mio für ab 0,66€/mio [/closed] winstown Losehandel (erledigt) 0 12.10.2006 20:33:04
[closed]neue eMail-addy + 10K Lose[/closed] Ayhan Lose4Refs (erledigt) 3 08.05.2006 08:38:43


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 15:58:30 Uhr.