Geld für Ihre Startseite!

MrToiz · 02.07.2011, 14:03:37

Hallo,

ich korrigiere gerade einen Text und bin dabei an folgendem Satz hängen geblieben:
"...und dem damit verbundenen pädagogischen Perspektivwechsel..."

Wie ist das jetzt mit den Beugungen?

verbundenen pädagogischen
verbundenem pädagogischen
verbundenen pädagogischem
verbundenem pädagogischem

Laut canoo.net muss man zwischen starker Flexion (ohne Artikel) und schwacher Flexion (mit bestimmtem Artikel) unterscheiden.
Doch ist es auch noch eine schwache Flexion, wenn zwischen Artikel und Adjektiv noch ein weiteres Wort (damit) steht und wenn ja, gilt das auch für beide Adjektive?
Vom Gefühl her würde ich nämlich zu Variante 3 tendieren, also erstes Adjektiv schwach, zweites stark...aber kennt jemand die offizielle Regelung?

Vielen Dank,
MrToiz

winstown · 03.07.2011, 09:02:06

100%ig sicher bin ich mir nicht aber ich meine das 2. wäre richtig

fAiThLezZ · 03.07.2011, 12:23:51

Ich tendiere auch zu 2., aber ich bin mir auch nicht ganz sicher.

DaPhreak · 05.07.2011, 14:34:22

Also 2 und 4 klingt für mich ganz falsch, denke 1 oder 3. Wobei ich vom Sprachgefühl sogar stark zu 1 tendieren würde. Aber das ist nur nach Gefühl, auch ich kenne die Regel leider nicht.

SuNr1s3 · 05.07.2011, 15:41:53

Bin eindeutig fürs erste.
...natürlich ohne Garantie

MrToiz · 05.07.2011, 16:14:42

Tja, schwieriger Fall...

Die Arbeit ist jetzt abgegeben mit der 1. Formulierung (n-n), aber ich erwarte nicht, dass die Fehler angestrichen werden. Wie auch immer, danke für eure Hilfe!

HOKE · 05.07.2011, 18:32:21

Als jemand der in Deutsch grundsätzlich schlechtere Noten als in Englisch hatte kann ich nur sagen dass 1.-3. für mich so nach Mehrzahl klingen während da nur ein einziger Perspektivwechsel steht. Davon abgesehen hab ich keinen Schimmer was eine Flektion ist.

mighty666 · 05.07.2011, 18:54:42

Zitat:

Zitat von MrToiz

Tja, schwieriger Fall...

Die Arbeit ist jetzt abgegeben mit der 1. Formulierung (n-n), aber ich erwarte nicht, dass die Fehler angestrichen werden. Wie auch immer, danke für eure Hilfe!

jetzt weiss ich, wozu mein Deutsch-Studium gut ist

die 1. Variante ist die einzig richtige, da dein "damit" keinen Unterschied beim Artikel macht.
Du kannst das "damit" weglassen, danach ist und muss der Satz grammatikalisch sein.

MrToiz · 06.07.2011, 05:20:06

Zitat:

Zitat von mighty-mohab

Du kannst das "damit" weglassen, danach ist und muss der Satz grammatikalisch sein.

OK, klingt nach einer sinnvollen Regelung

Das gleich gilt wahrscheinlich für jedes der zwei Adjektive, oder? Also, dass ich auch eines davon weglassen kann und der Satz trotzdem noch stimmen muss

02.07.2011, 14:03:37	#1 (permalink)
MrToiz Erfahrener Benutzer ID: 72115 Lose-Remote Reg: 28.04.2006 Beiträge: 702	Dativ - starke/schwache Flektion bei 2 Adjektiven Hallo, ich korrigiere gerade einen Text und bin dabei an folgendem Satz hängen geblieben: "...und dem damit verbundenen pädagogischen Perspektivwechsel..." Wie ist das jetzt mit den Beugungen? verbundenen pädagogischen verbundenem pädagogischen verbundenen pädagogischem verbundenem pädagogischem Laut canoo.net muss man zwischen starker Flexion (ohne Artikel) und schwacher Flexion (mit bestimmtem Artikel) unterscheiden. Doch ist es auch noch eine schwache Flexion, wenn zwischen Artikel und Adjektiv noch ein weiteres Wort (damit) steht und wenn ja, gilt das auch für beide Adjektive? Vom Gefühl her würde ich nämlich zu Variante 3 tendieren, also erstes Adjektiv schwach, zweites stark...aber kennt jemand die offizielle Regelung? Vielen Dank, MrToiz

05.07.2011, 14:34:22	#4 (permalink)
DaPhreak Primus inter pares ID: 30143 Lose-Remote Reg: 08.05.2006 Beiträge: 2.024	Also 2 und 4 klingt für mich ganz falsch, denke 1 oder 3. Wobei ich vom Sprachgefühl sogar stark zu 1 tendieren würde. Aber das ist nur nach Gefühl, auch ich kenne die Regel leider nicht. "And pray that there's intelligent life somewhere out in space, because there's bugger all down here on earth." - Monty Python Geändert von DaPhreak (05.07.2011 um 16:18:14 Uhr)

05.07.2011, 18:32:21	#7 (permalink)
HOKE Erfahrener Benutzer ID: 52086 Lose-Remote Reg: 04.05.2006 Beiträge: 1.092	Als jemand der in Deutsch grundsätzlich schlechtere Noten als in Englisch hatte kann ich nur sagen dass 1.-3. für mich so nach Mehrzahl klingen während da nur ein einziger Perspektivwechsel steht. Davon abgesehen hab ich keinen Schimmer was eine Flektion ist. Geändert von HOKE (05.07.2011 um 18:42:53 Uhr)

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Diese Seite per E-Mail verschicken
Ansicht
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
7 starke angebote für paidmaster	harald42	Suche Refs: andere	21	07.09.2011 12:22:17
[S] Werber für starke DL auf casino99.de	Miadeso	Lose4Refs (erledigt)	85	22.01.2010 18:35:57
nix für schwache nerven!!!	vdbde	Fun-Ecke	0	06.05.2009 14:07:38

Umfrageergebnis anzeigen: Wie ist's richtig?
verbundenen pädagogischen	6	66,67%
verbundenem pädagogischen	2	22,22%
verbundenen pädagogischem	0	0%
verbundenem pädagogischem	1	11,11%
Teilnehmer: 9. Sie dürfen bei dieser Umfrage nicht abstimmen

03.07.2011, 09:02:06	#2 (permalink)
winstown Erfahrener Benutzer ID: 212997 Lose-Remote Reg: 25.04.2006 Beiträge: 759	100%ig sicher bin ich mir nicht aber ich meine das 2. wäre richtig

03.07.2011, 12:23:51	#3 (permalink)
fAiThLezZ Forengott Reg: 16.06.2007 Beiträge: 240	Ich tendiere auch zu 2., aber ich bin mir auch nicht ganz sicher.

05.07.2011, 15:41:53	#5 (permalink)
SuNr1s3 UNRATED ID: 280015 Lose-Remote Reg: 04.10.2007 Beiträge: 540	Bin eindeutig fürs erste. ...natürlich ohne Garantie

05.07.2011, 16:14:42	#6 (permalink)
MrToiz Erfahrener Benutzer ID: 72115 Lose-Remote Reg: 28.04.2006 Beiträge: 702	Tja, schwieriger Fall... Die Arbeit ist jetzt abgegeben mit der 1. Formulierung (n-n), aber ich erwarte nicht, dass die Fehler angestrichen werden. Wie auch immer, danke für eure Hilfe!

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)